Tradução gerada automaticamente
Charm (feat. Andrés)
Amarionette
Charme (feat. Andrés)
Charm (feat. Andrés)
A primeira vez é um charme
First time's a charm
Você me ligou quando saiu do trabalho
You called me when you got off work
Me disse que você não faz os primeiros movimentos
Told me that you don't make first moves
Mas quando eu tentei te beijar, você se mudou?
But when I tried to kiss you, you moved?
Toda vez que você veio me visitar em Orange County
Every time you came to visit me in Orange County
Você poderia dizer que minha contagem de corpos estava aumentando e contando
You could tell my body count was up and counting
Contando
Counting
Toda vez que eu vinha visitá-lo em Santa Monica
Every time I came to visit you in Santa Monica
Todos os meninos locais disseram que realmente queriam você
The local boys all said they really wanted ya
Oh, eu realmente queria você
Oh, I really wanted ya
Me diga querido
Tell me, baby
Há algo que você gostaria de saber?
Is there something you'd like to know?
Me diga querido
Tell me, baby
Existe algum lugar que você gostaria de ir?
Is there somewhere you'd like to go?
Eu voto no fundo do seu escritório
I vote in the back of your office
Segunda vez é um charme
Second time's a charm
Você disse que quer sair para beber
You said you wanna go out for drinks
Você acabou com dor de cabeça
You ended up getting a headache
Então assistimos La La Land na minha cama
So we watched La La Land in my bed instead
A terceira vez é um charme
Third time's a charm
Porque você está no meu braço
'Cause you're on my arm
Estamos no meu carro
We're in my car
Você está tocando minhas músicas
You're playing my songs
Eu achei engraçado! Eu achei engraçado!
I think it's funny! I think it's funny!
Todas as músicas que você escreve são sobre garotas
All the songs that you write are about girls
E o Puzzle?
What about Puzzle?
OK me desculpe
Ok, I'm sorry
A maioria das músicas que escrevo são sobre garotas?
Most of the songs I write are about girls?
Que tal fazermos deste um sobre você
How 'bout we make this one about you
Depois de todas as coisas pelas quais não passamos
After all the things we haven't been through
Calças de ioga e batom vermelho
Yoga pants and red lipstick
Isso é o suficiente para me fazer sentir falta
That's enough to make me miss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amarionette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: