Burn With Me
Amaranthe
Queime Comigo
Burn With Me
Você se foi pela maior oferta
You are gone to the highest bidder
Agora você está com um homem que é o pior pecador dos deuses
Now you're with a man that is gods' worst sinner
Bem, não, não se importe comigo
Well no, don't care about me
Eu era apenas o homem que pretendia libertá-la
I was just the man who meant to set you free
Eu tentei
I tried to
Fazer de você uma parte de mim
Make you a part of me
Eu até lhe disse o que aconteceria, teoricamente
I even told you what would happen theoretically
Há algo algo que eu preciso saber
There is this something that I need to know
Por que eu sou o único que perdeu tudo?
Why am I the only one that lost it all
Mas todos os dias e todo o momento eu me viro
But every day and every time I turn around
Procurando um lugar que eu deixei para trás
Searching for a place that I have left behind
E tudo que eu quero acreditar
And all I wanna believe
Que você sangraria assim
That you could bleed so
Queime comigo
Burn With Me
Eu sou apenas uma casca vazia
I'm just an empty shell
Outro amigo
Another's friend
Transformado para outra pessoa
Transformed to someone else
Sente-se
Take your seat
Eu lancei um feitiço
I cast a spell
Então você vai ser menos como você
So you'll be less like you
E mais como outro alguém
And more like someone else
A vida de alguém é o sonho de outra pessoa
One's life is another's dream
O que alguém diz que é um mito é para outra normal
What someone says a myth is one's normality
Como posso acreditar que há outro sol
How can I believe there's another sun
Corrija-me se eu estiver errado, mas eu sou o escolhido
Correct me if I'm wrong, but I'm the chosen one
Como a noite tomou o que resta do dia
As night has taken what is left of day
E tudo é como se fosse feito de argila
And everything is like it's made of clay
Eu sinto que sou o único
I feel like I am the only one
Alimentando a minha necessidade de ser reconhecida como alguém
Feeding my need to be reckoned as someone
Mas todos os dias e todo o momento eu me viro
And every day and every time I turn around
Procurando um sinal então eu posso fazer uma canção
Searching for a sign so I can make a sound
Mas tudo que eu quero é fugir
But all I want is to flee
Eu quero ver você
I wanna see you
Queime comigo
Burn With Me
Eu sou apenas uma concha vazia
I'm just an empty shell
Outro amigo
Another's friend
Transformado para alguém
Transformed to someone else
Sente-se
Take your seat
Eu lancei um feitiço
I cast a spell
Então você vai ser menos como você
So you'll be less like you
E mais como outro alguém
And more like someone else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaranthe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: