Just Happened

Just Happened

Just Happened

Leve-me, toque-me assim
Take me, touch me like this
Como você sabe tanto sobre mim?
How do you know so much about me?
Eu diria a você que eu te amo
I’d tell you I love you
Mas eu não acho que seria justo
But I don’t think it would be right
E, francamente, eu temo que você me duvidar
And, quite frankly, I fear you’d doubt me
E, dar a circunstância, nós realmente não deveria estar aqui agora
And, give the circumstance, we really shouldn’t be here now
Mas de alguma forma eu não posso me afastar
But somehow I cannot pull away
E eu sei
And I know
Você tem que ir, mas apenas colocar um pouco mais
You have to go, but just lay a little longer
Eu daria qualquer coisa para você ficar
I would give anything for you to stay

Como é que nunca ficam tão longe?
How did we ever get so far gone?
Eu não queria que isso acontecesse
I didn’t mean for this to happen
E você?
Did you?
Eu amo estar com você
I love to be with you
Um pouco demais, eu acho que
A little too much, I think
Mas, hey, eu acho que às vezes essas coisas acontecem
But, hey, I guess sometimes these things happen
E isso só aconteceu
And it just happened

Quatro horas da manhã e na hora certa
Four a.m. And right on time
Vamos ficar quieto sob o céu
We’ll be quiet under the sky
Eu adoraria ficar assim, mas eu sei que não é possível
I’d love to stay like this, but I know it isn’t possible
Você só vai desaparecer e eu me pergunto por que
You’ll just disappear and I’ll wonder why
E eu sei que, por algum acaso, você está indo para baixo tão duro
And I know that, by some chance, you’re going down just as hard
E nós realmente deveríamos chamá-lo aqui
And we should really just call it here
Porque nós sabemos que é de curta duração, e como ele vai no dia a dia
Because we both know it’s short-lived, and as it goes on day by day
Fica um pouco mais difícil de dirigir
It gets a little harder and harder to steer

Como é que nunca ficam tão longe?
How did we ever get so far gone?
Eu não queria que isso acontecesse
I didn’t mean for this to happen
E você?
Did you?
Eu amo estar com você
I love to be with you
Um pouco demais, eu acho que
A little too much, I think
Mas, hey, eu acho que às vezes essas coisas acontecem
But, hey, I guess sometimes these things happen
E isso só aconteceu
And it just happened

Não há ninguém que eu prefiro perder meu tempo com
There’s no one I’d rather waste my time with
Nada mais doce que eu poderia fazer
Nothing more sweet that I could do
E até chegar o momento quando fica muito difícil de suportar
And until the time comes when it gets too hard to bear
Eu vou fazer tudo que posso para ficar ao seu lado
I’ll do all I can to stay next to you
Como é que nunca ficam tão longe?
How did we ever get so far gone?
Eu não queria que isso acontecesse
I didn’t mean for this to happen
E você?
Did you?
Eu amo estar com você
I love to be with you
Um pouco demais, eu acho que
A little too much, I think
Mas, hey, eu acho que às vezes essas coisas acontecem
But, hey, I guess sometimes these things happen
E isso só aconteceu
And it just happened