I Write For Me

Eu Escrevo Para Mim

I Write For Me

Você fala sobre jardins e fala sobre pragas
You talk about gardens and talk about prague
Você fala sobre imitações artísticas da vida e do amor
You talk about artists’imitations of life and love
Você fala sobre "coisas grandiosas" e nós falamos sobre você
You talk about the “grander things” and we talk about you
Mas eu pergunto como você se sente e você não pode sequer pensar através disso
But I ask how you feel and you can;t even think it through

Você fala sobre seus irmãos e os futuros acontecimentos
You talk about your brothers and future happenings
Você me pergunta o que penso e apenas sorrio porque eles são coisas pequenas
You ask me what I think and I just smile because they’re only little things
Você fala sobre o esquema de cores preto e branco do quarto do hotel
You talk about of the color sqhems in the hotel rooms of dark and light
Mas eu pergunto se poderia viver comigo e você só me dá um beijo de boa noite
But I ask you could you live with me and you just kiss me goodnight

Então, eu não vou revelar que te amo
So, I won’t advertise that I love you
E não quero dizer como seu sorriso ilumina o quarto
And I won’t tell you how your smile light up the room
Você pode apenas dizer que está impressionado com o meu ritmo
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Ou algo assim
Or something like that
E eu não vou perguntar nada de novo tão cedo
And I won’t ask anything again anytime soon

Você fala sobre escravidão enquanto eu encaro a lua
You talk about boundage while I stare at the moon
E você fala sobre sonetos de poetas e resume suas condenações
And you talk about poet’s sonnets and summarize their doom
Você fala do esquema das coisas onde tudo se vai
You talk of scheme of things where everything goes
Mas eu te pergunto o que eu sou para você e você ri e diz "quem sabe?"
But I ask you I am for you and you smile and say, “who knows?”

Então, eu não vou revelar que te amo
So, I won’t advertise that I love you
E não quero dizer como seu sorriso ilumina o quarto
And I won’t tell you how your smile light up the room
Você pode apenas dizer que está impressionado com o meu ritmo
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Ou algo assim
Or something like that
E eu não vou perguntar nada de novo tão cedo
And I won’t ask anything again anytime soon

Então eu não vou abrir meu coração e quebrá-lo quando você não perceber
So I won’t pour my heart out and break when you don’t notice
E eu não vou dizer como o seu amor me liberta
And I won;t tell you how your loving sets me free
Você pode apenas se apegar as tecnicalidades
You can kjust stick to the technicalities
E só sei que eu escrevo para mim
And I’ll just know that I write for me