Paperweight
Amanda Seyfried
Peso do Papel
Paperweight
Já estevi a noite toda
Been up all night
Olhando para você
Staring at you
Querendo saber o que está em sua mente
Wondering what's on your mind
Eu fui assim
I've been this way
Eu já estive assim muitas vezes antes
With so many before
Mas este sentimento parece como a primeira vez
But this feels like the first time
Você quer que o nascer do sol
You want the sunrise
Volte para a cama
To go back to bed
Eu quero fazer você rir
I want to make you laugh
Bagunce minha cama comigo
Mess up my bed with me
Jogue os cobertores
Kick off the covers
Eu estou esperando
I'm waiting
Toda palavra que você diz eu penso
Every word you say i think
Eu deveria escreve-las
I should write down
Não quero esquecer
I don't want to forget
Venha luz do dia
Come daylight
Feliz por estar aqui
Happy to lay here
Apenas feliz por estar lá
Just happy to be here
Eu sou feliz por conhecer você
I'm happy to know you
Toque-me uma música
Play me a song
A sua mais nova
Your newest one
Por favor deixe seu gosto na minha língua
Please leave your taste on my tongue
Peso nas minhas costas
Paperweight on my back
Me cubra como um cobertor
Cover me like a blanket
Bagunçar minha cama comigo
Mess up my bed with me
Jogue as cobertas
Kick off the covers
Eu estou esperando
I'm waiting
Toda palavra que você diz eu penso
Every word you say i think
Eu deveria escreve-las
I should write down
Não quero esquecer
I don't to forget
Venha luz do dia
Come daylight
E não precisa se preocupar
And no need to worry
Que é perda de tempo
That's wastin time
E não precisa imaginar
And no need to wonder
O que tem na minha mente
What's been on my mind
É você
It's you
É você
It's you
Toda palavra que você diz eu penso
Every word you say i think
Eu deveria escreve-las
I should write down
Não quero esquecer
Don't want to forget
Venha luz do dia
Come daylight
E eu desisto
And i give up
Eu deixo você ganhar
I let you win
Você ganha porque eu não estou contando
You win 'cause i'm not counting
Você fez isto voltar
You made it back
Dormir de novo
To sleep again
Imaginar o que você está sonhando
Wonder what you're dreaming
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Seyfried e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: