The Voyage

O Voyage

The Voyage

Fale, mesmo que sua voz esteja trêmula
Speak, even if your voice is trembling
Por favor, você ficou quieto por tanto tempo
Please, you’ve been quiet for so long
Acredite, valerá a pena o risco que você está correndo
Believe, it’ll be worth the risk you’re taking

Você está com medo, mas você pode ouvir o chamado da aventura
You’re afraid, but you can hear adventure calling
Há uma descarga de adrenalina para os seus ossos
There’s a rush of adrenaline to your bones
O que você faz deste momento muda tudo
What you make of this moment changes everything

E se o caminho que você escolher se tornar uma estrada
What if the path you choose becomes a road
O terreno que você toma se torna um lar
The ground you take becomes your home
O vento está forte, mas a pressão esta baixa
The wind is high but the pressure’s off
Vou mandar a chuva, onde quer que acabemos
I’ll send the rain, wherever we end up
Onde quer que acabemos
Wherever we end up

Defina suas vistas velejando muito além do familiar
Set your sights sailing far beyond familiar
Na maré alta, você encontrará o ritmo do seu coração
In the rising tide you’ll find the rhythm of your heart
Levante sua cabeça, agora o vento e as ondas não importam
Lift your head, now the wind and waves don’t matter

O caminho escolhido torna-se uma estrada
The path you choose becomes a road
O terreno que você toma se torna um lar
The ground you take becomes your home
O vento é alto, mas a pressão é baixa
The wind is high but the pressure’s off
Vou mandar a chuva, onde quer que acabemos
I’ll send the rain, wherever we end up
Onde quer que acabemos
Wherever we end up

Eu sou o vento em suas velas
I am the wind in your sails
Eu sou o vento em suas velas
I am the wind in your sails
Eu sou o vento em suas velas
I am the wind in your sails