Tradução gerada automaticamente
Villain Vibes (feat. Mori Calliope)
AmaLee
Vibrações de Vilã (part. Mori Calliope)
Villain Vibes (feat. Mori Calliope)
Melhor recuar, ajoelhar-se
Better back down, get on your knees
Roubando seu coração, ela fará você implorar
Stealing your heart, she'll make you plead
Dando-lhe algo para acreditar
Giving you something to believe
Tipo, ayo, ayo, ayo, ayy
Like, ayo, ayo, ayo, ayy
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She's got them villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Vibrações de vilã, vibrações de vilã
Villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Ela prefere ser a caçadora do que a presa
She'd rather be the hunter than the prey
Prefere ser uma assassina do que uma santa
Rather be a killer than a saint
De qualquer maneira, ela ainda vai fazer você rezar (Rezar, rezar, rezar)
Either way, she's still gon' make you pray (Pray, pray, pray)
Talvez há muito tempo tenha sido feita no paraíso
Maybe long ago was heaven-made
Mas ela escorregou e caiu no caminho
But she slipped and fell along the way
Agora ela tem outro papel para desempenhar (Jogar, jogar, jogar)
Now she's got another role to play (Play, play, play)
Então não vá brincar com, brincar com fogo
So don't go playing with, playing with fire
Então não vá brincar com, brincar com fogo
So don't go playing with, playing with fire
Não vá brincar com, brincar com fogo
Don't go playing with, playing with fire
Não vá, n-não vá
Don't go, d-don't go
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She's got them villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She's got them villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She got them villain vibes, villain vibes
Toda vez que eu as vejo, eu-eu-eu fico louco
Every time I see 'em, I-I-I'm crazy
Eu sei, eu sei que ela é louca
I know, I know she's crazy
Mas eu meio que gosto, meio que gosto de viver à beira desse êxtase, êxtase, baby
But I kinda like, kinda like living on the edge of this high, high baby
Eu gosto, eu gosto de loucura
I like, I like crazy
Acenda o fósforo e faça-o explodir
Strike that match and make it blow up
Pise no acelerador, é metade da diversão
Hit that gas, it's half of the fun
Não mostre isso para qualquer um
Don't show this to just anyone
Mas, mas não pode parar o que você começou
But, but can't stop what you've begun
Haha, selvagem e voraz, faminta
Haha, wild and viscous, hungry
Sorriu até que a travessura ficou entediante
Smiled till the mischief felt boring
Ela não é a heroína, apenas a vilã da história de outra pessoa
She ain't the hero, just the villain of somebody else's story
Diretamente predatória
Straight up predatory
Criou uma atitude, qual é o problema?
Made up swagger, what's the matter?
Agindo durona, não, você nem está na mesma categoria
Actin' tough, nah, you not even in the same category
Mas você teme a ceifadora como nunca antes
But ya fear the reaper like never before
Uma vez que você a ouve, caindo mais fundo até que ela corte seu âmago
Once you hear it, falling deeper till she severs your core
De alguma forma implorando por mais
Somehow begging for more
Dar vida a eles, apenas para matá-los novamente
Bring them to life, just to kill 'em again
Lutar até o fim com essa foice
Swing till the end with this scythe
Confie, é uma emoção que você nunca entenderá
Trust, it's a thrill you'll never comprehend
Então não vá brincar com, brincar com fogo
So don't go playing with, playing with fire
Então não vá brincar com, brincar com fogo
So don't go playing with, playing with fire
Não vá brincar com, brincar com fogo
Don't go playing with, playing with fire
Não vá, n-não vá
Don't go, d-don't go
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She's got them villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Ela tem aquelas vibrações de vilã, vibrações de vilã
She's got them villain vibes, villain vibes
Tem aquelas vibrações assassinas, vibrações assassinas
Got them killing vibes, killing vibes
Veja-a tirando vidas, tirando vidas
Watch her taking lives, taking lives
Cantando: Ayo, ayo, ayo, ayy
Singing: Ayo, ayo, ayo, ayy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AmaLee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: