La Novia De Todos

Namorada de todo mundo

La Novia De Todos

Que eles te viram com uma colher
Que te vieron con un cucho
E não era seu pai
Y no era tu papá
E no dia seguinte eles viram você com seu namorado oficial
Y al otro día que te vieron con tu novio oficial
Então, quem veio a ser eu se íamos nos casar
Entonces quién vengo a ser yo si nos ibamo a casar
Todo mundo já murmura que eu sou apenas mais um
Ya todo el mundo murmura que soy solo uno más

E você me assusta para me negar na cara
Y me das miedo a que me niegues en la cara
Oh, o leite somos todos irmãos mais novos
Ay que de leche somos todos hermanitos
E ao mesmo tempo você está com os outros e comigo
Y al mismo tiempo estás con otros y conmigo

E assim terminou, e assim terminou, e assim terminou
Y así acabó, y así acabó, y así acabó
O que havia aqui entre todos
Lo que hubo aquí entre los todos
Está tudo acabado
Ya todo se acabó

Eu sei quem você é, eu sei quem você é, eu sei quem você é
Ya sé quién sos, ya sé quién sos, ya sé quién sos
Você é namorada de todo mundo
Sois la novia de todos
Todo mundo já sabe quem você é
Ya todos saben quién sos

Então é
Así es que es
Levante pai
Alzate papá
Tas apanhado (jajay)
Tas pillada (jajay)

Que eles te viram com uma colher
Que te vieron con un cucho
E não era seu pai
Y no era tu papá
E no dia seguinte eles viram você com seu namorado oficial
Y al otro día que te vieron con tu novio oficial
Então, quem veio a ser eu se íamos nos casar
Entonces quién vengo a ser yo si nos ibamo a casar
Todo mundo já murmura que eu sou apenas mais um
Ya todo el mundo murmura que soy solo uno más

E você me assusta para me negar na cara
Y me das miedo a que me niegues en la cara
Oh, o leite somos todos irmãos mais novos
Ay que de leche somos todos hermanitos
E ao mesmo tempo você está com os outros e comigo
Y al mismo tiempo estás con otros y conmigo

E assim terminou, e assim terminou, e assim terminou
Y así acabó, y así acabó, y así acabó
O que havia aqui entre todos
Lo que hubo aquí entre los todos
Está tudo acabado
Ya todo se acabó

Eu sei quem você é, eu sei quem você é, eu sei quem você é
Ya sé quién sos, ya sé quién sos, ya sé quién sos
Você é namorada de todo mundo
Sos la novia de todos
Todo mundo já sabe quem você é
Ya todos saben quién sos

E isso me dá pedra que você quer bater no meu rosto
Y me da piedra que quieres darme en la cara
Se eu já conheço todas as suas brincadeiras
Si yo conozco ya todas tus travesuras

E assim terminou, e assim terminou, e assim terminou
Y así acabó, y así acabó, y así acabó
O que havia aqui entre todos
Lo que hubo aquí entre los todos
Está tudo acabado
Ya todo se acabó

Eu sei quem você é, eu sei quem você é, eu sei quem você é
Ya sé quién sos, ya sé quién sos, ya sé quién sos
Você é namorada de todo mundo
Sos la novia de todos
Todo mundo já sabe quem você é
Ya todos saben quién sos

Lá estava
Ahí quedó
Levante-se, devolva minha vida
Alzate devúelveme la vida