Just My Luck

Apenas minha sorte

Just My Luck

Tantas vezes você disse que estaríamos juntos
So many times you said we'd be together
O que é preciso para chegar perto de mim?
What does it take to get you close to me?
Tantas vezes você disse que as coisas iam melhorar
So many times you said things would get better
Mas, vez após vez, você não conseguiu me convencer
But time after time you failed to convince me

E agora você está me dizendo que está tudo no passado
And now you're tellin' me it's all in the past
Como você pode ter certeza que vai durar?
How can you be sure it's gonna last?
Diga que você quer estar comigo
Say you wanna be with me
E que você está vindo para mim agora
And that you're comin' to me right now

Eu quero acreditar, preciso acreditar
I want to believe, I need to believe
Eu quase acho que posso acreditar
I almost think I can believe

Apenas a minha sorte, você será pego na chuva
Just my luck, you'll get caught up in the rain
Essa é a última vez que você vai voltar
That's the last time that you'll come my way again
Apenas a minha sorte, você é pego na chuva
Just my luck, you get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again

Tantas vezes você disse que nunca
So many times you said that you would never
Nunca tire seu amor de mim
Never take your love away from me
Mas garota, você sabe, às vezes você é como o clima
But girl, you know sometimes you're like the weather
Você ilumina meu dia e depois chove em mim
You brighten my day and then you rain on me

E agora você está me dizendo que está tudo no passado
And now you're tellin' me it's all in the past
Como você pode ter certeza que vai durar?
How can you be sure it's gonna last?
Diga que você vai estar comigo
Say you gonna be with me
E que você está vindo para mim agora
And that you're comin' to me right now

Eu quero acreditar, preciso acreditar
I want to believe, I need to believe
Eu quase acho que posso acreditar em você
I almost think I can believe you

Apenas a minha sorte, você é pego na chuva
Just my luck, you get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again
Apenas a minha sorte, você é pego na chuva
Just my luck, you get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again

Apenas a minha sorte, você é pego na chuva
Just my luck, you get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again
Apenas a minha sorte, você é pego na chuva
Just my luck, you get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again

Apenas a minha sorte, apenas a minha sorte
Just my luck, just my luck
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again

Diga de novo mais uma vez
Say it again one more time
Essa é a última vez que você vem meu
That's the last time that you'll come my
Você é pego na chuva
You get caught up in the rain
Mas essa é a última vez que você vai voltar
But that's the last time that you'll come my way again