Tradução gerada automaticamente
Never Let You Down
Alvin & The Chipmunks
Nunca Te Deixarei na Mão
Never Let You Down
(Hey!)
(Hey!)
Não é o que você pensou, não está indo do seu jeito (oh)
It's not what you thought, not going your way (oh)
Estou aqui num piscar de olhos para resolver (oh)
I'm here in a flash to make it okay (oh)
Deixe tudo comigo (hey, você terá o que precisa)
Just leave it all to me (hey, you'll get what you need)
Então, e se as regras estiverem fora neste jogo (este jogo)
So what if the rules are off in this game (this game)
Estou te dizendo que isso não vai me impedir (meu caminho)
I'm telling you that won't stand in my way (my way)
Não estou aqui para brincar, eu vou levar isso
Not here to play along, I will take it
Firme na tempestade, eu continuarei
Steady in the storm, I will keep
Avançando até você ver
Pushing forward until you see
Eu, (eu), ohh, nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
I, (I), ohh, I will never let you down (I never let you down)
Nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
Never let you down (I never let you down)
Então alguém me diga por que, (por que), ohh, por que (por que)
So someone tell me why, (why), ohh, why (why)
Você pensa diferente, olhe nos meus olhos
You think otherwise, look into my eyes
E então você saberá, saberá-oh-oh-oh-oh-oh-oh (você saberá)
And then you will know, know-oh-oh-oh-oh-oh-oh (you'll know)
Você saberá-oh-oh-oh-oh, olhe para mim e você saberá
You'll know-oh-oh-oh-oh, look at me and you'll know
Você saberá, que eu nunca te deixarei na mão
You will know, that I will never let you down
Então erga a cabeça, eu te mostrarei o caminho (caminho)
So lift up your head, I'll show you the way (way)
Sim, mude a situação e faça deste o seu dia (dia)
Yes, turn it around and make it your day (day)
Deixe-me te ajudar a ver (hey, que você terá o que precisa)
Let me help you see (hey, that you'll get what you need)
Eu vivo no começo, é tudo pela parte
I live at the start, it's all for the part
Nós nos levantaremos novamente até a vitória ser nossa
We'll get up again till victory's ours
Não vou te desviar, apenas continue se movendo
I won't lead you astray, just keep moving
Firme na tempestade, eu continuarei
Steady in the storm, I will keep
Avançando até você ver
Pushing forward until you see
Eu, (eu), ohh, nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
I, (I), ohh, I will never let you down (I never let you down)
Nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
Never let you down (I never let you down)
Então alguém me diga por que, (por que), ohh, por que (por que)
So someone tell me why, (why), ohh, why (why)
Você pensa diferente, olhe nos meus olhos
You think otherwise, look into my eyes
E então você saberá, saberá-oh-oh-oh-oh-oh-oh (você saberá)
And then you will know, know-oh-oh-oh-oh-oh-oh (you'll know)
Você saberá-oh-oh-oh-oh, olhe para mim e você saberá
You'll know-oh-oh-oh-oh, look at me and you'll know
Você saberá, que eu nunca te deixarei na mão
You will know, that I will never let you down
Eu, (eu), oh, nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
I, (I), oh, I will never let you down (I never let you down)
Nunca te deixarei na mão (eu nunca te deixo na mão)
Never let you down (I never let you down)
Então alguém me diga por que, (por que), ohh, por que (por que)
So someone tell me why, (why), ohh, why (why)
Você pensa diferente, olhe nos meus olhos
You think otherwise, look into my eyes
E então você saberá, saberá-oh-oh-oh-oh-oh-oh (você saberá)
And then you will know, know-oh-oh-oh-oh-oh-oh (you'll know)
Você saberá-oh-oh-oh-oh, olhe para mim e você saberá
You'll know-oh-oh-oh-oh, look at me and you'll know
Você saberá, que eu nunca te deixarei na mão
You will know, that I will never let you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvin & The Chipmunks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: