Poison In Your Veins
Alter Bridge
Veneno Em Suas Veias
Poison In Your Veins
Por quanto tempo você irá se curvar
How long will you cower down
Até que consiga ver
Until you come to see
Que a coragem é mais valiosa
That courage is the higher ground
Que ela muda o destino
That changes destiny
Agora, apenas aqueles que ousam vencer
Now only those who dare to win
Sem temer a falta de recompensas
With no fear of no rewards
Que a hora de se erguer chegou
The time has come to rise again
Você estava destinado a ser muito mais
You were meant to be much more
De algum jeito, de algum jeito
Somehow, somehow
É como veneno em suas veias
It’s like poison in your veins
É a fera que você não pode domar
Oh, it’s the beast you cannot tame
O jeito que você deixou o medo espalhar por dentro
The way you let your fear burrow inside
Irá mastigar e cuspir você na hora
Will chew you up and spit you out in time
Solte o veneno em suas veias
Release the poison in your veins right now
Agora mesmo
Right now, oh
Tudo que você poderia ter sido
Everything that could have been
Você apenas falhou ao tentar
Has only failed to be
Porque você perdeu todo seu precioso tempo
Cause you've wasted all your precious time
Você estava com medo de sonhar
You were too afraid to dream
Bem, eu digo que se dane
Well, damn it all to hell I say
Não perca mais um dia
Don’t you waste another day
É hora de você agir por conta própria
It’s time for you to own it now
O mundo é seu para que possa pegá-lo
The world is yours to take
Agora mesmo
Right now
É como veneno em suas veias
It’s like poison in your veins
É a fera que você não pode domar
Oh, it’s the beast you cannot tame
O jeito que você deixou o medo espalhar por dentro
The way you let your fear burrow inside
Irá mastigar e cuspir você na hora
Will chew you up and spit you out in time
Solte o veneno em suas veias
So release the poison in your veins
Então vá em frente, sangre, não é tarde demais
So come on, bleed it out, it’s not too late
O que você escolheu ver está caindo aos poucos
What you choose to see is falling short
É hora de você se erguer e ser muito mais
It’s time for you to rise and be much more
Não perca mais um dia
Don’t waste another day
Não deixe escapar
Don’t let it slip away
O mundo é seu para que possa pegá-lo
The world is all yours to take
Se você pudesse apenas mudar
If only you could change
É como veneno em suas veias
It’s like poison in your veins
É a fera que você não pode domar
Oh, it’s the beast you cannot tame
O jeito que você deixou o medo espalhar por dentro
The way you let your fear burrow inside
Irá mastigar e cuspir você na hora
Will chew you up and spit you out in time
Solte o veneno em suas veias
So release the poison in your veins
Então vá em frente, sangre, não é tarde demais
Come on, bleed it out, it’s not too late
O que você escolheu ver está caindo aos poucos
What you choose to see is falling short
É hora de você se erguer e ser muito mais
It’s time for you to rise and be much more
Solte o veneno em suas veias agora mesmo
Release the poison in your veins right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: