Salvation

Salvação

Salvation

Venha e me salve da desolação
Come and save me from desolation
A partir deste círculo do inferno
From this circle of hell
Atmosfera de frio e desolação
Atmosphere of cold and bleakness
Como uma falha no meu olho
Like a flaw in my eye

Pego no ato de abandonar
Caught in the act of deserting
Neste deserto
In this wilderness
Forma distante da minha própria vida que vem
Distant shape of my own life coming
Sob um véu de luto
Beneath a veil of grief

Sentado na lateral shady
Sitting on the shady sideline
Assistindo a intolerância
Watching bigotry
Manifesto de loucura total
Manifest of utter madness
Explorando lealdade
Exploiting loyalty

Mal Formuladas pelas massas flagelação
Misconceived by the flogging masses
Por estas ovelhas iludido
By these deluded sheep
Abate Mindless do fraco
Mindless slaughter of the feeble
Cumprindo o desígnio de Deus
Fulfilling god's design

Morrer mãos para tocar o sino que as portagens para todos nós
Dying hands to ring the bell that tolls for all of us
Santifica a ignorância para aqueles que não crêem
Sanctify the ignorance for those who don't believe
Criado doente pelo divino em um culto perverso
Created sick by the divine into a wicked cult
Liderando o caminho interminável de pretensão
Leading down the endless path of pretence

Fora dos limites da dor
Outside the bounds of pain
Dentro da chuva ácida
Inside the acid rain
Silenciosamente esperando a morte ocorra
Silently waiting for death to occur

Em guerra com a humanidade
At war with humanity
Jurado em sigilo
Sworn into secrecy
Buscando a salvação para evitar solidão
Seeking salvation to shun loneliness

Regozijando em triunfo na frente das massas
Gloating in triumph in front of the masses
Lançando uma sombra sobre as gerações vindouras
Casting a shadow on generations to come
Aleijado por anos de aprovação pura e negação
Crippled by years of sheer assent and denial
Deixando um buraco na moralidade
Leaving a hole in morality

Traduzindo o sentimento de admiração em ódio
Translating the feeling of awe into hatred
Pioneiro holocausto; o vazio é imenso
Path-breaking holocaust; the void is immense
Perversão dos espíritos, o comportamento subserviente
Perversion of spirits, subservient behavior
Sob as nuvens envenenadas de doutrinas, apodrecer
Under the poisoned clouds of doctrines, we rot

Morrer mãos para tocar o sino que as portagens para todos nós
Dying hands to ring the bell that tolls for all of us
Santifica a ignorância para aqueles que não crêem
Sanctify the ignorance for those who don't believe
Criado doente pelo divino em um culto perverso
Created sick by the divine into a wicked cult
Liderando o caminho interminável de pretensão
Leading down the endless path of pretence

Fora dos limites da dor
Outside the bounds of pain
Dentro da chuva ácida
Inside the acid rain
Silenciosamente esperando a morte ocorra
Silently waiting for death to occur

Em guerra com a humanidade
At war with humanity
Jurado em sigilo
Sworn into secrecy
Buscando a salvação para evitar solidão
Seeking salvation to shun loneliness