Whenever You're Ready

Quando Você Estiver Pronta

Whenever You're Ready

Costumávamos encontrar o nascer do Sol
We used to meet the sunrise
Encarar um ao outro quente e brilhante
Face each other warm and bright
Afugentar a escuridão e brincar com a vida
Chase away the darkness and play to life
Poderíamos ter pego fogo
We could've caught alight
E foi aí que os tempos mudaram
And that's when times changed
Primeiro devagar, então, tudo igual
Firstly slowly then, all the same
Um desequilíbrio químico no cérebro
A chemical imbalance in the brain
Diante da luz que tínhamos feito
In the face of the light we'd made
Mas não foi suficiente
But it wasn't enough

Encontramos um espaço entre o inferno e o lar
We found a space between hell and home
E não foi suficiente
And it wasn't enough
Nós mostramos amor apesar do fluxo e refluxo
We showed love despite ebb and flow
Nunca foi suficiente
It was never enough

Você pode quebrar se quiser
You can break down if you want to
Você pode ficar dentro de casa se precisar
You can stay inside if you need to
Eu serei seu lugar de descanso, trarei você de volta para mim
I'll be your resting place, bring you back to me
Se você quiser, se precisar
If you want to, if you need to

Há um oceano de pedras sobre pedras
There's an ocean of stones unturned
Muitos capítulos não lidos
Too many chapters left unread
Em um piscar de olhos, você virou meu mundo inteiro
In the blink of an eye, you capsized my entire world

Eu cantarei suas músicas favoritas
I'll sing your favourite songs
Com lágrimas fluindo
With tears flowing on
Deixe as fotos cantarem
Let the pictures sing
Deixe as fotos cantarem
Let the pictures sing

Você pode quebrar se quiser
You can break down if you want to
Você pode ficar dentro de casa se precisar
You can stay inside if you need to
Eu serei seu lugar de descanso, trarei você de volta para mim
I'll be your resting place, bring you back to me
Se você quiser, se precisar
If you want to, if you need to
Divida se você quiser
Break down if you want to
Você pode ficar dentro de casa se precisar
You can stay inside if you need to
Eu serei seu lugar de descanso, trarei você de volta para mim
I'll be your resting place, bring you back to me
Se você quiser, se precisar
If you want to, if you need to

Não há amor suficiente no mundo entre o inferno e o lar
Not enough love in the world in between hell and home
Não há amor suficiente no mundo
Not enough love in the world

Eu não poderia ser a luz
I couldn't be the light
Brilhante o suficiente para mudar de ideia
Bright enough to change your mind
Apenas brilhante o suficiente para ajudá-lo a ver
Just bright enough to help you see
O amor que você deixa quando acaba, e acabou
The love you leave when it's over, and it's over