Kanaria

Kanaria

Kanaria

Você carrega uma quantidade enorme de esperança
だいなるきぼうをかかえ
Dai naru kibou wo kakae
Onde Você está indo? Tão alto acima da minha cabeça
どこへゆく？ずじょうたかく
Doko e yuku? zujou takaku
A distância, apenas na distância ...
とおくまでただとおくへ
Tooku made tada tooku e

Um canário voa, batendo suas asas
はばたいたかなりあは
Habataita kanaria wa
Tão pequeno contra o céu cinzento
とてもちいさくはいいろのそらをまう
Totemo chiisaku hai'iro no sora wo mau
Para um mundo desconhecido ...
しらぬせかいへ
Shiranu sekai e

"Abra os olhos e não olhar para uma coisa
めをひらきなにもみるな
"me wo hiraki nani mo miruna
Provavelmente não existe verdade ali "
しんじつなどそこにないだろう
Shinjitsu nado soko ni nai darou"

Os gritos das Canárias
さけべどもかなりあの
Sakebe domo kanaria no
Mas os ventos da solidão apenas varrer a sua voz longe
こえははかなく「こどく」というなのかぜに
Koe wa hakanaku [kodoku] to iu na no kaze ni
Por isso, mal pode ser ouvido ...
ただかきけされる
Tada kaki kesareru

La La LA ~ ...
ららら
La la la
Um sorriso que nunca vai acabar
ほほえみやたやさない
Hohoemi ya tayasanai
É um sonho cruel
むじょうのゆめよ
Mujou no yume yo

Um canário voa, batendo suas asas
はばたいたかなりあは
Habataita kanaria wa
Tão pequeno contra o céu cinzento
とてもちいさくはいいろのそらをまう
Totemo chiisaku hai'iro no sora wo mau
Para um mundo desconhecido ...
しらぬせかいへ
Shiranu sekai e

Além do solo no final
さいはてのち[そのさき]に
Saihate no chi [sono saki] ni
Tormento continua me atacando
いじまれてまたおびえ
Ijimarete mata obie
O que você vê quando você olha para fora?
めをそらしてなにをみる
Me wo sorashite nani wo miru?
O que fazer quando você está olhando atentamente?
ぎょうしすればなにをみる
Gyoushi sureba nani wo miru?

La la la... ~
ららら
La la la