Just Be You

Apenas seja você

Just Be You

É difícil ser eu mesmo e não me encaixo
It's hard to be myself and myself doesn't fit in
É como se eu tivesse que usar uma máscara na frente deles
It's like I have to wear a mask in front of them
Mas secretamente meu coração me puxa, me dizendo
But secretly my heart tugs at me, telling me

Não ouse se transformar em um deles
Don't you dare turn into one of them
Você sabe que não é você
You know that that's not you
Você realmente quer ser como eles?
Do you really wanna be like them?
(Você realmente quer ser como eles?)
(Do you really wanna be like them?)
Vá em frente e seja você mesmo
Go ahead and be yourself
Se eles não gostam, você deve ser outra pessoa
If they don't like, you should be someone else
Bem, sim, então vá em frente e seja você
Well yeah, so go ahead and be you

Mmm mmm, seja você (sim)
Mmm mmm, be you (yeah)

Dou um passo atrás
I take a backwards step
Pensando no que vou fazer
Thinking about what I'm gonna do
Meu coração pode estar errado
My heart may be wrong
Mas, novamente, acho que pode estar certo
But then again, I think that it may be right

Não ouse se transformar em um deles
Don't you dare turn into one of them
Você sabe que não é você
You know that that's not you
Você realmente quer ser como eles?
Do you really wanna be like them?
(Você realmente quer ser como eles?)
(Do you really wanna be like them?)
Vá em frente e seja você mesmo
Go ahead and be yourself
Se eles não gostam, você deve ser outra pessoa
If they don't like, you should be someone else
Bem, sim, então vá em frente ...
Well yeah, so go ahead...

O que eu faço? Eu vou me transformar em você?
What do I do? Will I turn into you?
Eu deveria ouvir meu coração
I should listen to my heart
Porque tem muito a dizer
'Cause it has a lot to say
Na minha pele é o que eu vou estar
In my skin is what I'm gonna be in
Eu sou melhor em ser eu mesma
I'm better of bein' myself
Então, aqui estão algumas palavras para você
So here's a few words for you

Uau, não se atreva a se transformar em um deles
Woah, don't you dare turn into one of them
Você sabe que não é você (saiba que não é você)
You know that that's not you (know that that's not you)
Você realmente quer ser como eles?
Do you really wanna be like them?
Vá em frente e seja você mesmo
Go ahead and be yourself
Se eles não gostam, você deve ser outra pessoa
If they don't like, you should be someone else
Bem, sim, vá em frente e seja você
Well yeah, go ahead and be you

Sim, seja você mesmo
Yeah, be yourself
Se eles não gostam, você deve ser outra pessoa
If they don't like, you should be someone else
Bem, sim, então vá em frente e seja você
Well yeah, so go ahead and be you
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Seja você, seja você, eu acho que vou ser eu
Be you, be you, I think I'm gonna be me