Ain't Wastin' Time No More

O Tempo Não Pode Ser Mais Desperdiçado

Ain't Wastin' Time No More

Na manhã de domingo, o sol parecia a chuva
Last Sunday morning, the sunshine felt like rain
Na semana anterior, eles pareciam o mesmo
The week before, they all seemed the same
Com a ajuda de Deus e verdadeiros amigos, eu vim a perceber
With the help of God and true friends, I've come to realize
Eu ainda tenho duas pernas fortes, e até mesmo asas para voar
I still have two strong legs, and even wings to fly

Decidi que,o tempo não pode ser mais desperdiçado
So I, ain't a-wastin time no more
Porque o tempo passa, como furacões, e as coisas mais rápidas
Cause time goes by like hurricanes, and faster things

Bem, Senhor,senhorita Sally, por todo esse choro?
Well, Lord, Lord, Miss Sally, why all your cryin?
Já esteve por aqui três dias longos, olhando como se estivéssemos morrendo
Been around here three long days, lookin like we're dyin
Passe por fora, e olhe para as estrelas acima
Go step yourself outside, and look up at the stars above
Passe por baixo e,baby, encontre alguém para amar
And go on downtown, baby, find somebody to love

Enquanto isso,o tempo não pode ser mais desperdiçado
Meanwhile, I ain't a-wastin time no more
Porque o tempo passa, como chuva, e as coisas muito mais rápido
Cause time goes by like pouring rain, and much faster things

Você não precisa de um cigano para lhe dizer
You don't need no gypsy to tell you why
Ya,não pode perder um dia precioso
Ya can't let one precious day to slip by
Bem, olhar para dentro de si mesmo, e se você não vê o que você quer
Well, look inside yourself, and if you don't see what you want
Talvez algumas vezes, em seguida,não faz mal
Maybe sometimes then ya don't
Mas, deixe sua mente sozinha e obtenha felicidade
But, leave your mind alone and just get high

Bem, aos poucos, forma depois de muitos anos se passaram
Well, by and by, way after many years have gone
E toda a aberração da guerra morreu,deixando-nos em paz
And all the war freaks die off, leavin us alone
Vamos criar nossos filhos,da maneira pacífica que pudermos
We'll raise our children, in the peaceful way we can
Cabe a você e a mim irmão
It's up to you and me brother
Tentar e tentar novamente
To try and try again

Então,me ouça agora,o tempo não pode ser mais desperdiçado
So, hear us now, we ain't wastin time no more
Porque o tempo se enrola como furacões
Cause time rolls by like hurricanes
Correndo atrás do trem do metrô
Runnin after the subway train
Não se esqueça da chuva
Don't forget the pourin rain