From You To Me
Allison Weiss
De Você Para Mim
From You To Me
Eu não sei por quê
I don't know why
Estou com medo de voar
I'm afraid to fly
Voltar para minha casa
Back to my home
Onde eu sei que vou ficar bem
Where I know I'll be alright
Eu nunca consegui dizer
I never could quite say
Como você me fez sentir
How you made me feel
A maneira como você sempre fez
The way you always did
Mas garoto, eu nunca te tratei bem
But kid, I'd never treat you right
E eu não sei onde você está
And I don't know where you are
E embora eu tenha chegado tão longe
And although I've come so far
Eu não posso dizer que a vida sem você não é difícil
I can't say that life without you isn't hard
E eu não sei pra onde ir
And I don't know where to go
Por favor não diga '' eu avisei''
Please don't say "I told you so"
Quando eu te disser que ainda sinto sua falta no escuro
When I tell you I still miss you in the dark
Acho que sempre sentirei sua falta no escuro.
I guess I'll always miss you in the dark.
Eu direi adeus
I'll say goodbye
Para as memórias
To the memories
E as mentiras que eu sempre disse
And the lies I always told
Estou ficando mais velho a cada dia
I'm getting older every day
Se eu pudesse, eu a levaria de volta
If I could, I'd take it back
Mas o passado é apenas o passado
But the past is just the past
Com você e eu
With you and me,
Não importa o que eu diga
It doesn't matter what I say
E eu não sei onde você está
And I don't know where you are
E embora eu tenha chegado tão longe
And although I've come so far
Eu não posso dizer que a vida sem você não é difícil
I can't say that life without you isn't hard
E eu não sei pra onde ir
And I don't know where to go
Por favor não diga '' eu avisei''
Please don't say "I told you so"
Quando eu te disser que ainda sinto sua falta no escuro
When I tell you I still miss you in the dark
Acho que sempre sentirei sua falta
I guess I'll always miss you...
No escuro
In the dark
Nós fomos o que jamais seremos
We were all we'd ever be
Eu era você e você era eu
I was you and you were me
Batíamos profundamente para o fundo do mar
Crashing deeper to the bottom of the sea
Onde ainda nos encontram
Where we still lie
E se eu cair do céu
And if I fall out of the sky
Eu não vou ousar perguntar por que
I won't dare to wonder why
Porque baby, eu mereço morrer.
'Cause baby, I deserve to die.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Allison Weiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: