Reach a Little Longer

Alcançar Um Pouco Mais

Reach a Little Longer

Muitas vezes
Many times
Eu perdi minha esperança
I've lost my hope
Esqueci o motivo pelo qual
Forgot the reason why
Eu comecei a procurar
I started searching
Eu não podia lembrar
I couldn't remember
De todos os meus sonhos
All my dreams
Não podia ver a beleza
Couldn't see the beauty
Me rodeando
Surrounding me

Dê outro suspiro profundo
Take another deep breath
Não olhe pra baixo
Don't look down
Mantenha seus olhos fechados
Keep your eyes closed
Deixe seu sonho
Let your dream
Tomar conta completamente
Completely take over

Eu sei que eu
I know that I
Nunca iria cair
Would never fall
Eu não cheguei tão longe
I haven't come this far
Para parar agora
To quit right now
Para desistir aqui e agora
To give up here and now

Eu vou tentar mais uma vez
I will give it one more try
Tentar chegar mais perto do céu
Try to get closer to the sky
A hora não chegou
The time hasn't come
Para eu deixar esse lugar
For me to leave this place
Como posso me render aqui
How can I surrender here
Quando minha visão está tão clara?
When my vision is so clear?
Eu só preciso alcançar
I just have to reach
Alcançar um pouco mais
Reach a little longer
Alcançar um pouco mais
Reach a little longer

Passando pela vida
Passing through life
Sem nenhuma fé
With no faith
Inconsciente do mundo ao redor
Unaware of the world around
Tente lembrar por que eu vim
Try to recall why I came
Tente lembrar
Try to remember
Porque estou aqui
Why I'm here

Então dê outro suspiro profundo
So take another deep breath
Não olhe pra baixo
Don't look down
Mantenha seus olhos fechados
Keep your eyes closed
Deixe seu sonho
Let your dream
Tomar conta completamente
Completely take over

Eu sei que eu
I know that I
Nunca iria cair
Would never fall
Eu não cheguei tão longe
I haven't come this far
Para parar agora
To stop right now
Para desistir aqui e agora
To give up here and now

Eu vou tentar mais uma vez
I will give it one more try
Tentar chegar mais perto do céu
Try to get closer to the sky
A hora não chegou
The time hasn't come
Para eu deixar esse lugar
For me to leave this place
Como posso me render aqui
How can I surrender here
Quando minha visão está tão clara?
When my vision is so near?
Eu só preciso alcançar
I just have to reach
Alcançar um pouco mais
Reach a little longer

Muitas vezes
Many times I've
Eu perdi minha esperança
Lost my hope
Esqueci o motivo pelo qual
Forgot the reason why
Eu comecei a procurar
I started searching

Eu vou tentar mais uma vez
I will give it one more try
Tentar chegar mais perto do céu
Try to get closer to the sky
A hora não chegou
The time hasn't come
Para eu deixar esse lugar
For me to leave this place
Como posso me render aqui
I will not surrender here
Quando minha visão está tão clara?
When my vision is so near
Eu só preciso alcançar
I just have to reach
Alcançar um pouco mais
Reach a little longer

(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na)
Eu vou tentar mais uma vez
I will give it one more try
Oh alcance o céu
Oh reach for the sky
(A hora não chegou
(The time hasn't come
Para eu deixar esse lugar)
for me to leave this place)
Eu não vou deixar
I won't leave
Não vou deixar esse lugar
I won't leave this place
Oh yeah
Oh yeah
(Eu só preciso alcançar
(I just have to reach
Alcançar um pouco mais)
Reach a little longer)
Alcançar um pouco mais
Reach a little longer