Simple Desire

Simples Desejo

Simple Desire

Um coração insatisfeito, anda por um fio
A heart unsatisfied, walks on a wire
Desde o amante até o amado, cegos pelo fogo
From the lover to the loved, blind as a fire
Os sinais de alerta são deixados de lado, combustível para o fogo
Warning signs are passed aside, fuel to the fire
Um coração vai ser desfeito, por um simples desejo
A heart will come undone, by a simple desire

Simples desejo
Simple desire

Nós afundamos na lama, profundamente na lama
We sink deeper in the mud, deep in the mire
O que é puro e o que é real, difícil definir isso
What is pure and what is real, hard to define it
Sem retroceder, amor é como um ataque cardíaco
No rewind no turning back, love is like a heart attack
E você pressiona até quebrar, por um simples desejo
And you push until you crack, for a simple desire

Simples desejo
Simple desire

Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone no more
Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone no more
Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone no more
Você não vai me levar com você, me levar com você
Won't you take me with you, take me with you now…

É um desejo simples
It's a simple desire

Mmmm, ooh ooh ooh
Mmmm, ooh ooh ooh