AREA 1 ( Hope and Fear )

ÁREA 1 (Esperança e Medo)

AREA 1 ( Hope and Fear )

No caminho (no caminho)
On the way (on the way)
para o seu túmulo (a sua sepultura)
to your grave (to your grave)
você encontra centenas de pessoas
you meet hundreds of people
com milhares de ofertas
with thousands of offers
Alguns ignorados, (Alguns ignorados)
Some ignored, (Some ignored)
Salvo algumas
some excepted
E são forçados a confiar nas
And your forced to rely on the
promessas feitas de mentiras que você
promises made of lies you
opta por seguir
choose to follow

A vida não é nenhum dom, é onde
Life ain´t no gift, it´s where
você está
you stand
Esperança e medo andam de mãos dadas
Hope and fear goes hand in hand
Ganhar ou perder
Win or lose
Desempenhar o papel que você precisa vir através de
Play the role that you need to come through
- Nada é de graça!
- Nothing´s free!

Um dia quente.. (um dia quente)
One day hot.. (one day hot)
dia seguinte! (dia seguinte)
Next day out! (next day out)
E você implora por atenção não vai
And you beg for attention you won´t
nunca ter, apesar de suas tentativas de falsificá-lo..
ever get in spite your attempts to fake it..
Não tente fingir..
Don´t you try to fake it..

A vida não é nenhum dom, é onde
Life ain´t no gift, it´s where
você está
you stand
Esperança e medo andam de mãos dadas
Hope and fear goes hand in hand
Ganhar ou perder
Win or lose
Desempenhar o papel que você precisa vir através de
Play the role that you need to come through
Porque a vida não é um dom, é onde
´Cause life ain´t no gift, it´s where
você está
you stand
Esperança e medo andam de mãos dadas
Hope and fear goes hand in hand
Ganhar ou perder
Win or lose
Desempenhar o papel que você precisa vir através de
Play the role that you need to come through
- Nada é de graça!
- Nothing´s free!

Pagar R$ 2 e ir direto para o céu..
Pay $2 and go straight to heaven..
Que nunca escolha o círculo está fechado..
What ever choices the circle is closed..

A vida não é nenhum dom, é onde
Life ain´t no gift, it´s where
você está
you stand
Esperança e medo andam de mãos dadas
Hope and fear goes hand in hand
Ganhar ou perder
Win or lose
Desempenhar o papel que você precisa vir através de
Play the role that you need to come through
Porque a vida não é um dom, é onde
´Cause life ain´t no gift, it´s where
você está
you stand
Esperança e medo andam de mãos dadas
Hope and fear goes hand in hand
Ganhar ou perder
Win or lose
Desempenhar o papel que você precisa vir através de
Play the role that you need to come through
- Nada é de graça!
- Nothing´s free!