Mohabbat Naam Hai Kiska (feat. Udit Narayan)

De Quem É O Amor

Mohabbat Naam Hai Kiska (feat. Udit Narayan)

Oh, lembre-se da primeira promessa de amor, amado
oh pehli kasam pyar kee tum yad rakhna sanam
Lembre-se do primeiro passo do amor, amado
pehla kadam pyar kaa tum yad rakhna sanam
De quem é o amor, por onde ele começa
mohabbat nam hai kiska, shuru kahan se hoti hai
Quem deu origem a ele, onde ele termina
kiya kisne isse paida, khatam kahan pe hoti hai
O amor é do coração e começa pelos olhos
mohabbat hai mann kaa, shuru ankho se hoti hai
O coração deu origem a ele e ele termina no respirar
kiya dil ne isse paida, khatam sanso pe hoti hai
Isso é amor, isso é amor
yeh toh mohabbat hai, yeh hee mohabbat hai

Mesmo antes de existir vida nesse mundo
dooniya me jab jindgi kaa nam nahee tha
Eu tinha tanta certeza de que nos encontraríamos
ha ham tum milenge, itna mujhko yakin tha
Agora que nos encontramos, não iremos nos separar
abb ham mile hain, dur nahee jayenge
Eu irei te desejar por toda a minha vida
sari umar tumko hee chahenge
Hey essa promessa é a minha promessa
hey yeh wada hai wada mera
Isso é amor, isso é amor
yeh toh mohabbat hai, yeh hee mohabbat hai
De quem é o amor, por onde ele começa
mohabbat nam hai kiska, shuru kahan se hoti hai
Quem deu origem a ele, onde ele termina
kiya kisne isse paida, khatam kahan pe hoti hai
O amor é do coração e começa pelos olhos
mohabbat hai mann kaa, shuru ankho se hoti hai
O coração deu origem a ele e ele termina no respirar
kiya dil ne isse paida, khatam sanso pe hoti hai
Isso é amor, isso é amor
yeh toh mohabbat hai, yeh hee mohabbat hai

Amada, eu escolhi você entre milhões de belezas
lakho hasino me tumko chuna hai sanam
Eu nasci neste mundo por você
dooniya me tere liye hee liya hai janam
O que você fez ao dizer tudo isso, você levou o meu coração com essas palavras
tumne yeh kehkar kya kar diya, yuhi bato bato me dil le liya
Seu êxtase está no pulsar do meu coração
oh dhadkano me nasha hai tera
Isso é amor, isso é amor
yeh toh mohabbat hai, yeh hee mohabbat hai
De quem é o amor, por onde ele começa
mohabbat nam hai kiska, shuru kahan se hoti hai
Quem deu origem a ele, onde ele termina
kiya kisne isse paida, khatam kahan pe hoti hai
O amor é do coração e começa pelos olhos
mohabbat hai mann kaa, shuru ankho se hoti hai
O coração deu origem a ele e ele termina no respirar
kiya dil ne isse paida, khatam sanso pe hoti hai
Isso é amor, isso é amor
yeh toh mohabbat hai, yeh hee mohabbat hai