If I Ain’t Got You (Orchestral Version) (feat. Queen Charlotte's Global Orchestra)
Alicia Keys
Se Eu Não Tenho Você (Versão Orquestral) (part. Queen Charlotte's Global Orchestra)
If I Ain’t Got You (Orchestral Version) (feat. Queen Charlotte's Global Orchestra)
Algumas pessoas vivem pela fortuna
Some people live for the fortune
Algumas pessoas vivem apenas pela fama
Some people live just for the fame
Algumas pessoas vivem pelo poder, sim
Some people live for the power, yeah
Algumas pessoas vivem apenas para jogar o jogo
Some people live just to play the game
Algumas pessoas pensam que as coisas físicas
Some people think that the physical things
Define o que está dentro
Define what's within
Eu já estive lá antes, mas essa vida é um tédio
I've been there before, but that life's a bore
Tão cheio do superficial
So full of the superficial
E algumas pessoas querem tudo
And some people want it all
Mas eu não quero absolutamente nada
But I don't want nothin' at all
Se não é você, amor
If it ain't you, baby
Se eu não tenho você, amor
If I ain't got you, baby
Algumas pessoas querem anéis de diamante
Some people want diamond rings
Alguns só querem tudo
Some just want everything
Mas tudo não significa nada
But everything means nothin'
Se eu não tenho você, sim
If I ain't got you, yeah
Algumas pessoas procuram uma fonte
Some people search for a fountain
Que promete jovem para sempre
That promises forever young
Algumas pessoas precisam de três dúzias de rosas
Some people need three dozen roses
E essa é a única maneira de provar que você os ama
And that's the only way to prove you love them
Entregue-me o mundo em uma bandeja de prata
Hand me the world on a silver platter
E o que seria bom?
And what good would it be?
Sem ninguém para compartilhar
With no one to share
Com ninguém que realmente se importa comigo
With no one who truly cares for me
E algumas pessoas querem tudo
And some people want it all
Mas eu não quero absolutamente nada
But I don't want nothin' at all
Se não é você, amor
If it ain't you, baby
Se eu não tenho você, amor
If I ain't got you, baby
Algumas pessoas querem anéis de diamante
Some people want diamond rings
Alguns só querem tudo
Some just want everything
Mas tudo não significa nada
But everything means nothin'
Se eu não tenho você, você, você
If I ain't got you, you, you
Algumas pessoas querem tudo
Some people want it all
Bem, eu não quero nada
Well, I don't want nothin' at all
Se não é você, amor
If it ain't you, baby
Se eu não tenho você, amor
If I ain't got you, baby
Algumas pessoas querem anéis de diamante
Some people want diamond rings
Alguns só querem tudo
Some just want everything
Mas tudo não significa nada
But everything means nothin'
Se eu não tenho você
If I ain't got you
Algumas pessoas querem anéis de diamante
Some people want diamond rings
Alguns só querem tudo
Some just want everything
Mas tudo não significa nada
But everything means nothin'
Se eu não tenho você, sim
If I ain't got you, yeah
Se eu não tenho você comigo, amor
If I ain't got you with me, baby
Ah, ah
Oh, oh
Nada neste mundo inteiro não significa nada
Nothin' in this whole wide world don't mean a thing
Se eu não tenho você comigo, amor
If I ain't got you with me, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: