Blended Family (What You Do For Love) (feat. A$AP Rocky)
Alicia Keys
Família misturada (O Que Você Faz Por Amor) (feat. A$AP Rocky)
Blended Family (What You Do For Love) (feat. A$AP Rocky)
Hey! Eu posso não ser realmente sua mãe
Hey I might not really be your mother
Isso não quer dizer que eu não te ame
That don't mean that I don't really love ya
E mesmo que eu tenha me casado com seu pai
And even though I married your father
Essa não é a única razão pela qual eu estou aqui para você
That's not the only reason I'm here for ya
Eu acho você bonito
I think you're beautiful
Eu acho que você é perfeito
I think you're perfect
Eu sei o quão difícil fica
I know how hard it gets
Mas eu juro que vale a pena, vale a pena
But I swear it's worth it, worth it
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Não há nada, não há nada
There ain't nothing, there ain't nothing, there ain't nothing
Não há nada que eu não faria por nós
There ain't nothing I won't do for us
Pode não ser fácil
It may not be easy
Essa família misturada, mas querido
This blended family but baby
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Sei que começou com um pouco de drama
I know it started with a little drama
Eu odeio que você teve que ler isso no jornal
I hate you had to read it in the paper
Mas está tudo bem comigo e sua mãe
But everything's alright with me and ya mama
Querido, todos aqui que você conhece te adoram
Baby everyone here you know adores ya
Eu acho que é bonito
I think it's beautiful
Eu acho que é perfeito
I think it's perfect
Eu sei o quão difícil fica
I know how hard it gets
Mas eu juro que vale a pena, vale a pena
But I swear it's worth it, worth it
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Não há nada, não há nada
There ain't nothing, there ain't nothing, there ain't nothing
Não há nada que eu não faria por nós
There ain't nothing I won't do for us
Pode não ser fácil
It may not be easy
Essa família misturada, mas querido
This blended family but baby
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Por amor, por amor
For love, for love
Você é real? Meu verdadeiro amor
Are you this real my true love
Porque você é o meu amor, alegria do dia
Cause you're my baby, rejoice daily
Acredito que o amor pode nos tornar mais próximos que o sangue
I believe love could bring us closer than blood
Lembro-me de ter quatro madrastas
I remember having four step moms at nine
Amei o Natal e meu aniversário voou
Loved Christmas time and birthday was fly
Comi na casa das minha irmãs só pelo jantar
Ate at my sisters just for dinner
Porque a comida era boa
Cause the cookin' was bomb
Suas mães me fizeram amá-las
Her mothers supper made me love her
Como se elas tivessem me levado ao baile de formatura (uh)
Like she took me to prom (uh)
E um salve para minhas irmãs na assistência social
And shoutout to my sisters on welfare
Descuidadas, que ninguém se importa
Flacko care, nobody else care
E um salve para minhas enteadas e enteados
And shoutout to the step sisters and step brothers
E primas, que eventualmente dormiam com a gente
And god-sisters, who eventually slept with us
Amor real, mas você fez isso direito, bem
Real love, but you do it right, alright
Estou aqui por você
I'm here for you
Isso é certo, certo
That is alright, alright
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Não há nada, não há nada
There ain't nothing, there ain't nothing, there ain't nothing
Não há nada que eu não faria por nós
There ain't nothing I won't do for us
Pode não ser fácil
It may not be easy
Essa família misturada, mas querido
This blended family but baby
É o que você faz, o que você faz, o que você faz
That's what you do, what you do, what you do
O que você faz por amor
What you do for love
Isso é apenas o que você faz (por amor)
That's just what you do (for love)
Pelo amor dos bebês (por amor)
For love of the babies (for love)
Nós somos uma família misturada (por amor)
We're a blended family (for love)
E está tudo bem (por amor)
And it's alright (for love)
Disse que está tudo bem!
Said it's alright!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: