Two Steps

Dois Passos

Two Steps

Autonomia e química
Autonomy and chemistry
E, em seguida, seu bobo, você, em seguida, me bobo
And then its silly you, and then silly me
Estou me sentindo bem e estou me sentindo muito ruim
I’m feeling good and I’m feeling mighty bad
Você tem que valorizar diante do bom fica ruim
You got to treasure before the good turns bad

Autonomia e química
Autonomy and chemistry
E, em seguida, seu bobo, você, em seguida, me bobo
And then its silly you, and then silly me
Estou me sentindo bem e estou me sentindo muito ruim
I’m feeling good and I’m feeling mighty bad
Você tem que valorizar diante do bom fica ruim
You got to treasure before the good turns bad

Tomamos
We take
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez
Two steps forward and then ten

E sim, se emociona
And yes it gets emotional
Aqueles sentimentos que surgem entre um menino e uma menina
Those feeling that come up between a boy and girl
E todas aquelas palavras que você disse que você sabe que você não quis dizer
And all those words you said you know you didn’t mean
As orelhas que eles ouviram agora está se sentindo muito triste
The ears that heard them now are feeling very sad
A compreensão é a coisa, a chave
Understanding is the thing, the key
Para abrir fechaduras que você nunca acredita mesmo ver
To open locks that you never believed to even see
E algo lá no seu coração
And something there in your very heart
Sabe que você quer ser lá e você nunca nos separaremos
Knows that you’ll both be there and you’ll never part

Tomamos
We take
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez
Two steps forward and then ten

Felicidade doméstica em uma nuvem chamada nove
Domestic bliss on a cloud named nine
Sensualidade doce, suave carícia pode ser ser seu e meu
Sweet sexiness, soft caress could be be yours and mine
Uma nuvem chamado nove
A cloud named nine
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back
Dois passos para a frente e, em seguida, dez passos para trás
Two steps forward and then ten steps back

E, em seguida, as meninas cantam
And then the girls sing
E, em seguida, os meninos cantam
And then the boys sing
Deixa cantar juntos
Lets sing together
Bons pensamentos e sentimentos na máquina de amor
Good thoughts and feelings into the love machine
Bons pensamentos e sentimentos na máquina de amor
Good thoughts and feelings into the love machine
Bons pensamentos e sentimentos na máquina de amor
Good thoughts and feelings into the love machine
Bons pensamentos e sentimentos na máquina de amor
Good thoughts and feelings into the love machine

Estamos funcionando como o amor robô
We’re malfunctioning like robot love
Estamos funcionando como o amor robô
We’re malfunctioning like robot love
Estamos funcionando como o amor robô
We’re malfunctioning like robot love
Estamos funcionando como o amor robô
We’re malfunctioning like robot love