Something Holy

Algo Sagrado

Something Holy

Sem regras, sem regras
No rules, no rules
Você disse que não havia regras
You said there were no rules
Seus olhos parecem redemoinhos
Your eyes familiar whirlpools
Portas que levam ao seu interior
The doors right into you

E eu vou deixar você entrar
And I'll let you in
Não precisa perguntar
No need to ask
Eu quero aproveitar tudo em você
I wanna bask in your everything
Meu peito explodindo
My chest exploding
Minha mente erodindo
My mind eroding
Ao pensar na sua existência
At the thought of you existing

Esculpido da mesma árvore
Carved from the same tree
Feito do mesmo material
Made of the same stuff
Eu não conseguia nem blefar
I couldn’t even bluff
Sem paquera, sem rodeios
No flirting, no skirting on the edge
Você já era o único pra mim
You were one with me already

Tudo que você teve que fazer foi me ver
All you had to do was see me
Realmente me ver
Really see me
Reconheça o funcionamento da minha mente
Recognize the workings of my mind
E então me tocar
And then touch me
Como algo sagrado
Like something holy
E então me toque
And then touch me
Como algo que é agora, mas nunca poderia ser
Like something that is now but could never be

E como você faz um voto de nunca mentir para mim
And as you take a vow to never lie to me
Todos os meus sentidos estão gritando para mim
All of my senses are screaming at me
Meu corpo um grande pedaço de formigamento, ah
My body one big lump of tingling, ah
Imaginando você nu na minha frente
Imagining you naked in front of me
Nada a esconder, apenas alguém para segurar
Nothing to hide, just someone to hold
E então nos soltamos
And then we let go
Porque nós sempre nos soltamos
'Cause we always let go

Tudo que você teve que fazer foi me ver
All you had to do was see me
Realmente me ver
Really see me
Reconheça o funcionamento da minha mente
Recognize the workings of my mind
E então me tocar
And then touch me
Como algo sagrado
Like something holy
E então me toque
And then touch me
Como algo que é agora, mas nunca poderia ser
Like something that is now but could never be
Como algo sagrado
Like something holy
E então me toque
And then touch me
Como algo que é agora, mas nunca poderia ser
Like something that is now but could never be

Ha!
Ha!
Ho!
Ho!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ooh!
Ooh!
Ei!
Hey!

Enrolada na luz dourada do meu quarto
Wrapped up in the golden light of my bedroom
Você me dá uma olhada e eu desfaleço
You take one look at me and I swoon
Eu estou aqui com você
I'm here with you
Não tem sido tão fácil ser solitária
It hasn’t been so easy being lonely
Eu estou aqui com você
Oh, I'm here with you
Não tem sido tão fácil ser solitária
It hasn't been so easy being lonely
Eu estou aqui com você
Oh, I'm here with you
Não tem sido tão fácil ser solitária
It hasn't been so easy being lonely
Eu estou aqui com você
Oh, I'm here with you
Não tem sido tão fácil ser solitária
It hasn't been so easy being lonely

Obrigada por me mostrar (ooh)
Thank you for showing me (ooh)
Que eu não estou sozinha
That I'm not alone
Obrigada por me mostrar (ooh)
Thank you for showing me (ooh)
Que eu não estou sozinha
That I’m not alone
Obrigada por me mostrar (ooh)
Thank you for showing me (ooh)
Que eu não estou sozinha
That I’m not alone
Obrigada por me mostrar (ooh)
Thank you for showing me (ooh)
Que eu nunca estou sozinha
That I'm never alone