Cosmic World
Alice Nine
Mundo Cósmico
Cosmic World
Vestindo monocromáticas roupas chiques, isso foi dito antes
Monokuro na shikku na fuku de iwareru mama mae naraede
Mesmo vocês que estão agindo friamente estão realizando algum calor
Sameteiru furi no kimi mo rokudogofun no netsu wo motteru
Na noite nublada onde mesmo as estrelas não brilham na noite sem estrelas
Hoshiboshi sae kagayakanai kumori zora de in the starless night
Os pensamentos que flutuavam no ar e desapareceram, eu sinto o mundo cósmico
Chuu ni ukabi fuwari kieta omohitachi I feel cosmic world
É vida de tamanho, Eu respiro fundo e solto o poder de colocar no meu ombro, cantando para mim mesmo
Toushindai, shin kokyuu kara ni ireta chikara wo nuite kuchizusamu yo
A melodia que vai nos atar voa nesse céu, leva um objetivo e alcança você
Tsunaideyuku merodii kono sora e nerai wo sadamete todoke, kimi e to!
Nós voamos em uma interminável jornada, mesmo que você seja desajeitado, você pode ter de segurar o céu.
Owari no nai tabiji e tobidashita bukiyou na kimi de mo sora wo tsukamitoreru
Eu ainda ficava sem um sorriso, eu vi uma cegonha no meu sonho
Waraezu ni tachitomatteta kounotori wa yume wo miteta
Dando este primeiro choro alto, até que ele voou no céu incolor
Takaraka ni ubugoe age mushoku no sora tobitatsu made
Da esquina de meus fones de ouvidos eu pude ouvi-lo na noite sem estrelas
Heddofon no sukima kara kikoete kita in the starless night
Eu sinto falta de sua voz familiar, eu sinto o mundo cósmico
Natsukashikute najimi bukai kimi no koe I feel cosmic world
Eu entendo que você não pode dizer as coisas que quer mesmo me falar, então vamos?
Tsutaetai kotoba hodo ienaku naru no wa wakatteta dakara ikou?
O lugar onde 24 horas o badalar toca, voe através do néon, para longe
Nijyuuyo ji no chaimu ga naru koro wa neon wo tobikoe haruka tooku e
Iluminada por um brilho azulado, nosso palco é o país das maravilhas sob a lua
Aobikari no raito ni terasareta bokura no butai wa tsuki no shita no wandaarando
Além desta nuvem; milhares de luzes são iluminadas
Kono kumo no mukou ni ikusen no hi ga tomoru
Nade no céu noturno, para longe quando você não pode ultrapassar qualquer planeta
Yozora wo oyoide wakusei mo oitsukenai haruka kanata e
A melodia que vai nos atar voa nesse céu, leva um objetivo e alcança você
Tsunaideyuku merodii kono sora e nerai wo sadamete todoke, kimi e to!
Nós voamos em uma interminável jornada, mesmo que você seja desajeitado, vamos correr juntos.
Owari no nai tabiji e tobidashita bukiyou na kimi dakara issho ni aruite yukou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alice Nine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: