Thinkin Bout You
Ali Gatie
Pensando Em Você
Thinkin Bout You
(Na-na, na-na, na-na-na)
(Na-na, na-na, na-na-na)
Eu já passei pela sua cabeça
Do I ever cross your mind
Quando você está se sentindo sozinho?
When you're feelin' lonely?
Eu gostaria que você me ligasse
I wish you would call me
Quando você está sozinho
When you're alone
Acho difícil engolir meu orgulho
I find it hard to eat my pride
E te dizer que sinto muito
And tell you I'm sorry
Eu gostaria que você me ligasse
I wish you would call me
Porque eu sei que não vou
'Cause I know I won't
Quem se importa com quem está certo e quem está errado?
Who cares who's right and who's wrong
Quando nós dois estamos dormindo sozinhos
When we're both sleepin' alone?
Quando você tem dúvidas para voltar para casa
When you have doubts to come home
Só sei que estou aqui pensando em você
Just know I'm here thinkin' 'bout you
Tarde da noite às vezes eu acordo
Late nights, sometimes, I wake up
Cheire seu perfume e faça as pazes
Smell your perfume and makeup
Agora eu sei porque eles odeiam o amor
Now I know why they hate love
Eu simplesmente não consigo parar de pensar em você
I just can't stop thinkin' 'bout you
Estou aqui, estou pensando em você
I'm here, I'm thinkin' 'bout you
Espero que você pense em mim também
I hope you think about me too
Estou aqui pensando em você
I'm here, thinkin' 'bout you
Estou me sentindo incompleto
I'm feelin' incomplete
Quando você não está ao meu lado (não ao meu lado)
When you're not beside me (not beside me)
Eu preciso de você ao meu redor (preciso de você ao meu redor)
I need you around me (need you around me)
Você não vai voltar para casa? (Casa)
Won't you come home? (Home)
E toda vez que tento dormir
And every time I try to sleep
Você sabe que seu travesseiro me lembra (travesseiro me lembra)
You know your pillow reminds me (your pillow reminds me)
De quando eu estava feliz (quando eu estava feliz)
Of when I was happy (when I was happy)
Faz tanto tempo
It's been so long (long)
Eu era jovem, não sabia o que estou procurando
I was young, didn't know what I'm lookin' for
Apaixonou-se, se desfez, que original
Fell in love, fell apart, how original
E se tudo o que dissemos fosse perdoável?
What if everything we said was forgivable?
Eu desejo a você e eu acabei de ver isso
I wish you and I just saw this through
Poderia dizer tudo em três sílabas
Could say it all in three syllables
Foi amor, nunca luxúria, nunca típico
It was love, never lust, never typical
Isso porque só o amor é incondicional
That's because only love's unconditional
Me pergunto se você me ama como eu te amo
Wonder if you love me like I love you
Estou aqui, estou pensando em você
I'm here, I'm thinkin' 'bout you
Espero que você pense em mim também
I hope you're thinkin' about me too
Estou aqui, estou pensando em você
I'm here, thinkin' 'bout you
Espero que você pense em mim também
I hope you think about me too
Estou aqui, estou pensando em você
I'm here, thinkin' 'bout you
Espero que você pense em mim também
I hope you think about me too
Estou aqui, estou pensando em você
I'm here, thinkin' 'bout you
Quem se importa com quem está certo e quem está errado?
Who cares who's right and who's wrong
Quando nós dois estamos dormindo sozinhos?
When we're both sleepin' alone?
Quando você tem dúvidas para voltar para casa
When you have doubts to come home
Só sei que estou aqui pensando em você
Just know I'm here thinkin' 'bout you
Tarde da noite às vezes eu acordo
Late nights, sometimes, I wake up
Cheire seu perfume e faça as pazes
Smell your perfume and makeup
Agora eu sei porque eles odeiam o amor
Now I know why they hate love
Eu simplesmente não consigo parar de pensar em você
I just can't stop thinkin' 'bout you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali Gatie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: