No Voy a Decirte Adiós

Não Vou Dizer Adeus

No Voy a Decirte Adiós

Obrigado
Gracias
Por me dar seu coração
Por darme tu corazón
E ao dividi-lo em dois
Y al repartirlo en dos
Me tocou um pedacinho
Me tocó un pedacito

Sabe?
¿Sabes?
Você é fácil de sentir falta
Eres fácil de extrañar
Não consigo me acostumar
No me puedo acostumbrar
Sinto falta do seu carinho
Me hace falta tu cariño

Obrigado
Gracias
Por seu tratamento especial
Por tu trato especial
Porque a cada despertar
Porque en cada despertar
Eu podia contar com você
Yo podía contar contigo

E te vi voar
Y te he visto volar
Onde você queria estar
Donde tú querías estar

Não vou dizer adeus
No voy a decirte adiós
Apenas direi até logo
Solo te diré́ hasta luego
E de que adianta me despedir aqui
Y de qué me sirve aquí́ despedirme
Se sei que vou te ver de novo
Si sé que te volveré́ a ver

E a dor me invade
Y me invade el dolor
Por você não estar comigo
De que tú no estés conmigo
Mas é Jesus Cristo, aquele que é seu amigo
Pero es Jesucristo, ese que es tu amigo
Quem vê seu rostinho hoje
El que tu carita ve hoy

Não vou dizer adeus
No voy a decirte adiós
Apenas direi
Solo te diré́
Até logo
Hasta luego

Obrigado
Gracias
Por me ensinar a rezar
Por enseñarme a rezar
Que gesto especial
Qué detalle especial
Apresente-me a Jesus Cristo
Preséntame a Jesucristo

Sabe?
¿Sabes?
Alguém hoje falou de você para mim
Alguien hoy me habló de ti
As flores do meu jardim
Las flores de mi jardín
Perguntam para onde você foi
Me preguntan dónde has ido

Sabe
Sabes
Como está meu coração
Cómo está mi corazón
Não vou dizer adeus
No voy a decirte adiós
Porque eu não me despeço
Porque yo no me despido

E te vi voar
Y te he visto volar
Onde você queria estar
Donde tú querías estar

Não vou dizer adeus
No voy a decirte adiós
Apenas direi até logo
Solo te diré́ hasta luego
E de que adianta me despedir aqui
Y de qué me sirve aquí́ despedirme
Se sei que vou te ver de novo
Si sé que te volveré́ a ver

E a dor me invade
Y me invade el dolor
Por você não estar comigo
De que tú no estés conmigo
Mas é Jesus Cristo, aquele que é seu amigo
Pero es Jesucristo, ese que es tu amigo
Quem vê seu rostinho hoje
El que tu carita ve hoy

Não vou dizer adeus
No voy a decirte adiós
Apenas direi
Solo te diré́
Até logo
Hasta luego