Sans Soleil
Alexisonfire
Sem Sol
Sans Soleil
Esses dias não vão durar
These days won't last
Isto também passará
This too shall pass
A dor não vai durar
The pain won't linger on
Através da poeira e escuridão
Through dust and dark
A semente, a faísca
The seed, the spark
Chorando neste estacionamento solitário
Crying in this lonely parking lot
É mais fácil amar outra pessoa
It's easier to love someone else
Do que ser gentil consigo mesmo
Than it is to be kind to yourself
O que é mais difícil é deixar alguém entrar
What's harder is to let someone in
Você me amou quando eu não conseguia me amar
You loved me when I couldn't love myself
Quando eu não poderia me amar
I couldn't love myself
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo de novo
Where you end, I begin again
Eu começo de novo
I begin again
Seu cheiro em meus lençóis
Your smell on my sheets
Não falei uma palavra em semanas
Haven't spoke a word in weeks
Mas eu não quero mentir para você
But I don't want to lie to you
Está escuro há dias
It's been dark for days
Sem Sol
Sans soleil
É solitário na cidade comigo mesmo
It's lonely in the city by myself
É mais fácil amar outra pessoa
It's easier to love someone else
Do que ser gentil consigo mesmo
Than it is to be kind to yourself
O que é mais difícil então é deixar alguém entrar
What's harder then is to let someone in
Você me amou quando eu não conseguia me amar
You loved me when I couldn't love myself
Eu não poderia me amar
I couldn't love myself
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo de novo
Where you end, I begin again
Eu começo de novo
I begin again
Estou feliz que você está aqui comigo
I'm glad you're here with me
No final de todas as coisas
At the end of all things
Estou feliz que você está aqui comigo
I'm glad you're here with me
No final de todas as coisas
At the end of all things
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo
Where you end, I begin
Onde você termina, eu começo de novo
Where you end, I begin again
Eu começo de novo
I begin again
Eu começo de novo
I begin again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexisonfire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: