We Is The Power

Nós é o poder

We Is The Power

Você não entende,
Don't you understand,
O mundo está em nossas mãos.
The world's in our hands.
Não há parada de nós agora,
There's no stopping of us now,
O nosso tempo acaba de começar.
Our time has just began.

Não há liberdade,
There's no liberty,
Nós não temos instalações,
We've got no facilities,
Para distinguir as nossas almas,
To distinguish our souls,
Apenas para descobrir que tal você
Just to find out 'bout you

Não há nenhum uso em fechar os olhos,
There's no use in closing your eyes,
Sozinho você não vai sobreviver.
All alone you'll never survive.
É impossível agora,
It's impossible now,
Que estamos tomando controle.
That we're taking control.

Feche os olhos ...
Close your eyes...

Não, o céu é no limite de não mais,
No, the sky's at limit no more,
Mas você está perdido, se você trancar a porta.
But you're lost if you lock the door.
E se você não entende,
And if you don't understand,
WE é o poder!
WE is the power!

Nós temos que realizar alguns sonhos para manter nossos corações rebeldes juntos,
We gotta hold some dreams to keep our rebel hearts together,
E queimando para sempre.
And burning forever more.
Nós somos o poder do universo que brilha sempre,
We are the power of the universe that shines forever,
WE é o poder que temos!
WE is the power we have!
WE é o poder que tem!
WE is the power you have!

Tempo ... tempo ... tempo começou ...
Time... time... time's began...
Nós ... nós ... WE é o poder!
We... we... WE is the power!
Nós ... WE é o poder!
We... WE is the power!

Não há crueldade,
There's no cruelty,
Não há mais fragilidade.
No more frailty.
Use o fogo interior profundo,
Use the fire deep inside,
Para descobrir quem você é.
To discover who you are.

Sua identidade,
Your identity,
Faz-se a sua realidade.
Makes up your reality.
Não há mais necessidade de se comprometer,
No more need to compromise,
Se você quer permanecer vivo.
If you wanna stay alive.

Você não sabe que ontem se foi?
Don't you know that yesterday's gone?
E amanhã é tudo o que temos?
And tomorrow's all that we've got?
Mas hoje é a luta que temos que enfrentar.
But today is the fight that we've got to face.

Faça essa unidade se casa,
Make this unity become home,
E você em breve fazer parte do show.
And you soon be part of the show.
E você vai descobrir,
And you're gonna figure out,
WE é o poder!
WE is the power!

Nós temos que realizar alguns sonhos para manter nossos corações rebeldes juntos,
We've gotta hold some dreams to keep our rebel hearts together,
E queimando para sempre.
And burning forever more.
Nós somos o poder do universo que brilha sempre,
We're the power of the universe that shines forever,
WE é o poder que temos!
WE is the power we have!
WE é o poder que você tem! "
WE is the power you have!"