Mary's Prayer

Mary's Prayer (Tradução)

Mary's Prayer

Tudo é maravilhoso
Everything is wonderful
Estar aqui é celestial
Being here is heavenly
A cada dia, diz ela
Every single day, she says
Tudo é de graça
Everything is free

Eu costumava ser tão descuidado
I used to be so careless
Como se eu não poderia me importar menos
As if I couldn't care less
Eu tive que cometer erros?
Did I have to make mistakes?
Quando eu era a oração de Maria
When I was Mary's prayer

De repente o céu rolou
Suddenly the heavens rolled
De repente veio a chuva
Suddenly the rain came down
De repente foi lavada
Suddenly was washed away
A Maria que eu sabia
The Mary that I knew

Então, quando você encontrar alguém que dá
So when you find somebody who gives
Pense em mim e celebrar
Think of me and celebrate
Eu fiz um erro tão grande
I made such a big mistake
Quando eu era Oração de Maria
When I was Mary's Prayer

CHORUS:
CHORUS:
Então, se eu disser salvar-me salve-me
So if I say save me save me
Ser a luz nos meus olhos
Be the light in my eyes
E se eu disser dez Ave-Maria
And if I say ten Hail Mary's
Deixar uma luz no céu para mim
Leave a light on heaven for me

Bem-aventurado é aquele que compartilha
Blessed is the one who shares
O poder e sua beleza, Mary
The power and your beauty, Mary
Bendito é o milionário
Blessed is the millionaire
Quem compartilha seu dia do casamento
Who shares your wedding day

Então, quando você encontrar alguém para dar
So when you find somebody to give
Pense em mim e celebrar
Think of me and celebrate
Eu fiz um erro tão grande
I made such a big mistake
Quando eu era Oração de Maria
When I was Mary's Prayer

Refrão (duas vezes)
CHORUS (twice)

Se você quiser o fruto cair
If you want the fruit to fall
Você tem que dar uma sacudida na árvore
You have to give the tree a shake
Mas se você sacudir a árvore muito difícil,
But if you shake the tree too hard,
O galho vai quebrar
The bough is gonna break

E se eu não conseguir chegar ao topo da árvore
And if I can't reach the top of the tree
Mary você pode me segurar lá em cima
Mary you can hold me up there
O que eu não daria para ser
What I wouldn't give to be
Quando eu era a oração de Maria
When I was Mary's prayer

Refrão (duas vezes)
CHORUS (twice)

Salva-me, salva-me
Save me, save me
Ser a luz nos meus olhos
Be the light in my eyes
O que eu não daria para ser
What I wouldn't give to be
Quando eu era a oração de Maria
When I was Mary's prayer
O que eu não daria para ser
What I wouldn't give to be
Quando eu era a oração de Maria
When I was Mary's prayer
O que eu não daria para ser (me salvar)
What I wouldn't give to be (save me)
Quando eu era a oração de Maria
When I was Mary's prayer