Say We'll Meet Again

Diga que vamos nos encontrar novamente

Say We'll Meet Again

Eles me dizem que você está saindo
They tell me that you're leaving
Que você pode escapar
That you might slip away
Então dance pelo teto
So dance across the ceiling
E eu estarei no meu caminho
And I'll be on my way
Meus lábios estão secos de falar
My lips are dry from speaking
Meus olhos estão vermelhos e doloridos
My eyes are red and sore
Minha garganta está rasgando lentamente
My throat is slowly tearing up
Eu mal posso falar mais
I can hardly speak no more

Então você vai, eu vou segurar
So you go, I will hold on to
A esperança de ver seu rosto novamente
The hope I'll see your face again
Veja seu rosto novamente
See your face again

Onde o sol encontra a chuva
Where the sunshine meets the rain
Eu ouço o vento chamando seu nome
I hear the wind calling your name
E eu sei que nos encontraremos novamente
And I know we'll meet again
Onde o oceano encontra as estrelas
Where the ocean meets the stars
Me segure perto de oh até agora
Hold me near from oh so far
E diga que nos encontraremos novamente
And say we'll meet again

Eu nunca sonhei dias
I never days of dreaming
E do jeito que costumava ser
And the way it used to be
Você me ensinou minhas ambições
You taught me my ambitions
Eles me libertariam
They would set me free
E eu ainda estou aqui procurando
And I'm still out here looking
E finalmente eu posso respirar
And finally I can breathe
Eu sei que um dia eu vou te encontrar
I know one day that I will find you
Esperando lá por mim
Waiting there for me

Onde o sol encontra a chuva
Where the sunshine meets the rain
Eu ouço o vento chamando seu nome
I hear the wind calling your name
E eu sei que nos encontraremos novamente
And I know we'll meet again
Onde o oceano encontra as estrelas
Where the ocean meets the stars
Me segure perto de oh até agora
Hold me near from oh so far
E diga que nos encontraremos novamente
And say we'll meet again

Não demorará muito para que
It won't be long before
estou do seu lado
I'm by your side
Mais uma vez, mais uma vez
Once more, once more
Me segure enquanto assistimos a lua pálida nascer
Hold me while we watch the pale moon rise
Mais uma vez, mais uma vez
Once more, once more

Onde o sol encontra a chuva
Where the sunshine meets the rain
Eu ouço o vento chamando seu nome
I hear the wind calling your name
E eu sei que nos encontraremos novamente
And I know we'll meet again
Onde o oceano encontra as estrelas
Where the ocean meets the stars
Me segure perto de oh até agora
Hold me near from oh so far
E diga que nos encontraremos novamente
And say we'll meet again

Onde o sol encontra a chuva
Where the sunshine meets the rain
Eu ouço o vento chamando seu nome
I hear the wind calling your name
E eu sei que nos encontraremos novamente
And I know we'll meet again
Onde o oceano encontra as estrelas
Where the ocean meets the stars
Me segure perto de oh até agora
Hold me near from oh so far
E diga que nos encontraremos novamente
And say we'll meet again