Colour Of The Trap

A Cor da Armadilha

Colour Of The Trap

Se você se aproximou e leu minha mente,
If you just get it together and read my mind,
Então dormir vai ser fácil.
Then sleeping will be easy.
E então eu estarei lá para concordar,
And then I'll be there to acquiesce,
Confesso que estou em apuros.
I confess I'm in trouble.

Outra tarde de incrementos,
Another afternoon of increments,
E fazendo as perguntas erradas.
And asking the wrong questions.
Então você se levantar e sair de novo,
Then you get up and leave again,
Assim como a noite, ameaça separar.
Just as the evening, threatens to set.

Considere isto agora, não é tarde demais,
Consider this now it's not too late,
Eu tenho visto você mudar
I have watched you change
A cor da armadilha antes, menina
The colour of the trap before girl
Tenho aprendido a esperar.
I have learned to wait.

A maioria das coisas que você diz
Most of the things that you say
Eu não entendo, mas eu vou sentar e ouvir.
I don't understand but I will sit and listen.
Concordo com a cabeça atentamente,
I nod along attentively,
Mas a verdade é que eu não posso me concentrar.
But the truth is i cant concentrate.

Considere isto agora, não é tarde demais,
Consider this now it's not too late,
Eu tenho visto você mudar
I have watched you change
A cor da armadilha antes, menina
The colour of the trap before girl
Tenho aprendido a esperar.
I have learned to wait.

Não se engane
Make no mistake
Tenho aprendido a esperar
I have learned to wait
E você já sabe que você pode me fazer
And you have learned that you can make me
Eu preciso de algo para me resolver
I need something to sort me out
Eu preciso de alguém para vir e me chacoalhar
I need someone to come and shake me
E sua saída me acalma
And your exit calms me down
Antes que me enfurece
Before it infuriates me
Garota, eu estou em apuros
Girl I'm in trouble
Gostaria que você se aproximasse e lesse minha mente
Wish you'd just get it together and read my mind