Magnet

Magnético

Magnet

Ay ay ay ay ah (vamos dale)
Ay ay ay ay ah (vamos dale)
Ay ay ay ay aa-ah (Alex Sampson)
Ay ay ay ay a-a-ah (Alex Sampson)
Ay ay ay ay ah (llegaron los Martinez)
Ay ay ay ay ah (llegaron los Martinez)

Eu estava sentado na lanchonete
I was sittin' in the diner
Não queria encontrá-la
Didn't mean to find her
Eu só ia lá para encontrar meus amigos
I was only going there to meet my friends
Eu pensei que ela era a garçonete
I thought she was the waitress
Venha anotar meu pedido
Come to take my order
Até que ela me disse que me seguiu
Until she told me that she followed me in

Ela disse: Você deixou cair sua carteira
She said: You dropped your wallet
Estou feliz por ter visto isso
I'm glad I saw it
Que bom que não sou nenhum tipo de ladrão
Good thing I'm not some kind of thief
Mas meu queixo estava ocupado caindo
But my jaw was busy droppin'
Não consegui ouvi-la falando
Couldn't hear her talkin'
Ela me atraiu instantaneamente
She had me drawn in instantly

Você pode sentir a estática?
Can you feel the static?
Quando estamos perto o suficiente para tocar
When we're close enough to touch
Entrou em uma magia
Got in a magic
Uma espécie de corrida elétrica
An electric kind of rush

Como um ímã
Just like a magnet
Não podemos negar a atração
We can't deny the pull
Como um ímã
Just like a magnet
Você é irresistível
You're irresistible

Ai ai ai ai
Ay ay ay ay ah
Ay ay ay ay aa-ah
Ay ay ay ay a-a-ah
Ay ay ay ay ah (ahora cómo?)
Ay ay ay ay ah (ahora cómo?)
Ay ay ay ay aa-ah
Ay ay ay ay a-a-ah

Ai ai ai
Ay ay ay
Siento tu energía cuando empiezo a bailar
Siento tu energía cuando empiezo a bailar
Me acerco poco a poco hasta ya terminar (dímelo!)
Me acerco poco a poco hasta ya terminar (dímelo!)
Pegado a tu falda como si fuera un eu-um-an
Pegado a tu falda como si fuera un I'ma-an-an

Olá bébé
Hey baby
No estaba en mis planes
No estaba en mis planes
Yo no quise caer
Yo no quise caer
Pero en tus labios yo me quiero envolver (dímelo)
Pero en tus labios yo me quiero envolver (dímelo)
Yo me quiero envolver
Yo me quiero envolver

Foi quando eu disse a ela
That's when I told her
Parece que eu te conheço
Feels like I know ya
Parece um pouco louco
Sounds a little crazy
Mas eu juro que nos conhecemos (juro!)
But I swear we've met (swear!)

Começamos a conversar
We started chatting
O tempo começou a passar
Time started passing
E eu esqueci dos meus amigos
And I forgot about my friends
Ela disse que este assento está ocupado?
She said is this seat taken?
Eu perguntei a ela: isso é um encontro, então?
I asked her: Is this a date then?
Ela disse: Chame do que quiser
She said: Call it what you like
Estou apenas sentindo sua vibração
I'm just feeling your vibe
Eu acho que você está sentindo a mesma coisa
I think you're feeling the same thing

Você pode sentir a estática? (Pode sentir isso?)
Can you feel the static? (Can you feel it?)
Quando estamos perto o suficiente para tocar
When we're close enough to touch
Entre em uma magia (sinta a magia)
Got in a magic (feel the magic)
Uma espécie de corrida elétrica
An electric kind of rush

Como um ímã
Just like a magnet
Não podemos negar a atração (não podemos negar, baby!)
We can't deny the pull (can't deny it baby!)
Como um ímã
Just like a magnet
Você é irresistível (irresistível!)
You're irresistible (irresistible!)

Ai ai ai ai
Ay ay ay ay ah
Ay ay ay ay aa-ah
Ay ay ay ay a-a-ah
Ay ay ay ay ah (dale dale!)
Ay ay ay ay ah (dale dale!)
Ay ay ay ay aa-ah
Ay ay ay ay a-a-ah
Você pode sentir a estática? (pode sentir isso?)
Can you feel the static? (can you feel it?)
Cuando estamos piel a piel
Cuando estamos piel a piel
Entrou em uma mágica (entrou em um bebê mágico!)
Got in a magic (got in a magic baby!)
Que me hace enloquecer
Que me hace enloquecer

Como um ímã
Just like a magnet
Não podemos negar a atração (sim!)
We can't deny the pull (yeah!)
Como um ímã
Just like a magnet
Você é irresistível
You're irresistible