Hangover
Alestorm
Ressaca
Hangover
Eu estou de ressaca
I got a hangover
Eu bebi muito, com certeza
I‘ve been drinking too much for sure
Eu estou de ressaca
I got a hangover
Eu tenho um copo vazio, despeje me um pouco mais
I got an empty cup, pour me some more
Então eu posso ir até eles fecham-se
So I can go until they close up
E eu posso beber até vomitar
And I can drink until I throw up
E eu não nunca jamais quero crescer
And I don‘t ever ever want to grow up
Eu quero continuar indo, indo, e indo
I wanna keep it going, keep, keep it going
Eu me senti um pouco lixo na noite passada
I got a little bit trashed last night
Eu fiquei um pouco perdido
I got a little bit wasted
Eu tenho um pouco amassada na noite passada
I got a little bit mashed last night
Eu tenho um pouco de merda enfrentou
I got a little shit faced-ed
Eu estou em um navio
I‘m on a ship
Se você não sabe
If you don‘t know
Bem, agora você sabe
Well now you know
Eu tenho uma ressaca
I got a hangover
Fui beber muito, com certeza
I‘ve been drinking too much for sure
Eu tenho uma ressaca
I got a hangover
Eu tenho um copo vazio, despeje me um pouco mais
I got an empty cup, pour me some more
Então eu posso ir até eles fecham-se
So I can go until they close up
E eu posso beber até vomitar
And I can drink until I throw up
E eu não nunca jamais quero crescer
And I don‘t ever ever want to grow up
Eu quero continuar indo, indo, e indo, vamos lá
I wanna keep it going, keep keep it going, come on
Beba, pois um partido não é um partido
Drink up, 'cause a party ain‘t a party
Você montar tudo por ela
'Til you ride all through it
Acabar na sagacidade piso não pode lembrar de você sem pistas
End up on the floor wit can‘t remember you clueless
Diretor como o que diabos é você que faz
Officer like what the hell is you doing
Tropeçando, caindo, você sabe o quê? voltar
Stumbling, tumbling, you wa‘know what? Come again
Dê-me rum, gin me dar, me dê licor, dá-me champanhe
Give me rum, give me gin, give me liquor, give me champagne
Bolhas até o fim
Bubbles 'til the end
O que acontece depois disso?
What happens after that?
Se você se inspirou então vou te contar amigo
If you inspired then tell a friend
Como, oh, meu mano Gregar
Like, oh, my homie gregar
Todos nós podemos saborear novamente
We can all sip again
E mais uma vez, e outra vez
And again, and again
Lembre-se disso
Remember this
Desperdiçado, e daí? irrelevante
Wasted, so what? Irrelevant
Estamos chutado na cabeça
We‘re kicked to the head
Quem está vendendo
Who‘s selling it
Eu estou de ressaca
I got a hangover
Esse é o meu remédio
That‘s my medicine
Não quero me gabar ou soar muito inteligente
Don‘t mean to brag or sound too intelligent
Um pouco de rum não pode ferir este veterano
A little rum can‘t hurt this veteran
Eu apareço, mas eu nunca vomitar
I show up but I never throw up
Então deixe as bebidas sobem, sobem
So let the drinks go up, go up
Eu estou de ressaca
I got a hangover
Fui beber muito, com certeza
I‘ve been drinking too much for sure
Eu estou de ressaca
I got a hangover
Eu tenho um copo vazio, despeje me um pouco mais
I got an empty cup, pour me some more
Então eu posso ir até eles fecham-se
So I can go until they close up
E eu posso beber até vomitar
And I can drink until I throw up
E eu não nunca jamais quero crescer
And I don‘t ever ever want to grow up
Eu quero continuar indo, indo, e indo, vamos lá
I wanna keep it going, keep, keep it going, come on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alestorm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: