Sognami (Dream Of Me)

Sonha-me (Sonhe Comigo)

Sognami (Dream Of Me)

Sonha-me dentro de tua noite, amor, sonha-me
Sognami dentro le tue notti, amore, sognami
Mesmo com os olhos abertos, amor, sonha-me
Anche ad occhi aperti, amore, sognami
Como se fosse o último encantamento, o último milagre
Come fosse l'ultimo incantesimo, l'ultimo miracolo ora

Sonhe comigo para sempre me levar pra dentro
Dream of me per portarmi sempre dentro
O momento e não ficar sozinho, sonhe comigo
L'attimo e non rimanere sola, dream of me
Como se fosse o último feitiço para você, para mim
Come fosse l'ultimo incantesimo per te, per me

E o amor que vai buscado entrar num coração
E' l'amore che va bussando ad ogni cuore
Que faz renascer e morrer, e faz
Che fa rinascere e morire, che fa

E o amor que vai rompendo a barreira e não ha
E' l'amore che va rompendo le barriere e non ha
Nem raca nem bandeira nem idade
Né razza né bandiere né età

Sonha-me, você que e o meu sonho, amor, sonha-me
Sognami, tu che sei il mio sogno, amore, sognami
Como fosse o seu refugio
Come fossi il tuo rifugio
Sonha-me a distancia e todo o limite
Sognami oltre le distanze e tutti I limiti
Viva-me a cada momento e de novo
Vivimi ogni istante e ancora

Sonha-me na transparência do oceano
Dream of me nella trasparenza degli oceani
Da sua viagem imaginaria, sonha-me
Dei tuoi viaggi immaginari, dream of me
Cada volta que não posso estar com você porque
Ogni volta che non posso essere con te perché

E o amor que vai buscando a cada coração
E' l'amore che va bussando ad ogni cuore
Que faz renascer e morrer, que faz
Che fa rinascere e morire, che fa

E o amor que vai rompendo as barreiras e não ha
E' l'amore che va rompendo le barriere e non ha
Nem raca nem bandeira nem idade
Né razza né bandiere né età

Sonha-me (o amor não tem barreiras)
Sognami (love has no barriers)
Sonha-me (o amor não tem raça)
Sognami (love has no race)
Sonha-me (o amor não tem bandeiras)
Sognami (love has no flags)
Sonha-me (o amor não tem idade)
Dream of me (and love has no age)