Better Luck Next Time, Prince Charming

Mais Sorte da Próxima Vez, Principe Encantado

Better Luck Next Time, Prince Charming

(Nem todos os cavaleiros em armaduras brilhantes podem fazer seus sonhos se tornarem realidade)
(Not all knights in shining armor can make your dreams come true)

Sombras dançam ao meu redor enquanto eu corro sozinho
Shadows dance around me as I race alone
Eu nunca descansarei enquanto ela não estiver em meus braços
I will never rest until she's in my arms
Tão perto e ainda tão distante
So close and yet so far away
Um simples beijo para traze-la de volta, para terminar essa historia
A simple kiss to bring her back, to make this story end

Nem todos os cavaleiros em armaduras brilhantes podem fazer seus sonhos se tornarem realidade
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
Ele não é tão encantador quanto parece
He's not quite as charming as he may seem
Venha e clame a sua rainha!
Come and claim your queen!

As bestas selvagens estão famintas, elas irão devorá-lo em breve
The wild beasts are ravenous, they will soon devour you
Uivos sombrios ecoam em prantos amargos, mas se encontram com ouvidos surdos
Dark howls echo bitter cries but they fall upon deaf ears

Nem todos os cavaleiros em armaduras brilhantes podem fazer seus sonhos se tornarem realidade
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
Ele não é tão encantador quanto parece
He's not quite as charming as he may seem
Venha e clame a sua rainha!
Come and claim your queen!

Você é patético! O que você faz direito?!?
You're pathetic! What good do you do?!
Ela tinha esperança em mim, eu era a sua única saída
She had faith in me, I was her only escape
O mais profundo e sutil veneno recebe os seus olhos fechados para o sono eterno
A most deep and subtle poison welcomes her unblinking eyes to eternal sleep
Se eu houvesse demonstrado, ela seria minha
If I had shown, she would be mine
Quem é o mais justo de todos! Diga de novo! Diga de novo! Você sabe que sou eu!
Who is the fairest of all? Tell me again! Tell me again! You know its me!
Um simples beijo para trazê-la de volta, para terminar essa historia
A simple kiss to bring her back, to make this story end

Nem todos os cavaleiros em armaduras brilhantes podem fazer seus sonhos se tornarem realidade
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
Ele não é tão encantador quanto parece
He's not quite as charming as he may seem
Nós faremos os seus sonhos tornarem-se realidade, venha e clame a sua rainha!
We'll make all your dreams come true, come and claim your queen!