Tradução gerada automaticamente
CENIZAS (part. Noeh Cebalse)
Alemán
Cinzas (part. Noeh)
CENIZAS (part. Noeh Cebalse)
Pai, perdoe-me, pois você sabe que eu sempre estou pecando
Father, forgive me for you know that I am always sinning
Não me interesso por festas com bebidas que destroem meu sistema
I take no interest partying with liquor fucking up my system
Tão sozinho por tanto tempo, oh, oh
So alone for so long, oh, oh
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute
Porque tenho estado tão sozinho por tanto tempo
'Cause I've been so alone for so long
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute
Quero dizer que te amo muito
Quiero decirte que te amo mucho
Mas o destino disse que nós dois, não mais
Pero el destino dijo que tú y yo, no más
À noite sinto que te escuto
Por las noches siento que te escucho
Mas agora só quero paz na minha vida, ah
Pero ahora solo lo que quiero en mi vida es paz, ah
Não haverá mais viagem com você para Brasília
Ya no va a haber viaje contigo pa' Brasilia
E muito menos pensar em formar uma família
Y ni mucho menos pensar en formar una familia
Em uma casa legal e eu te dando minha vida
En una casa chida y yo dándote mi vida
Você cheia de joias e com suas metas cumpridas
Tú llena de joyas y con tus metas cumplidas
Com uma linda menina que tivesse seus genes
Con una bella niña que tuviera tus genes
Mas são apenas sonhos, nós fomos aqueles
Pero son solo sueños, nosotros fuimos los quienes
Que acabaram com isso, reféns do tóxico
Acabaron con esto, de lo tóxico rehenes
Por isso te aconselho a cuidar bem do que você tem (foda-se)
Por eso te aconsejo que cuides bien lo que tienes (fuck)
Porque tenho estado tão sozinho por tanto tempo, oh, oh
'Cause I've been so alone for so long, oh, oh
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute
Porque tenho estado tão sozinho por tanto tempo
'Cause I've been so alone for so long
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute
Porque tenho estado-
'Cause I've been-
Resta apenas sua lembrança e todos os vídeos
Solo me queda tu recuerdo y todos los videos
Se olho para o seu corpo, o desejo volta
Si miro tu cuerpo, me vuelve a entrar el deseo
Sempre te vejo nos meus sonhos, mesmo que sejam pesadelos
Siempre en mis sueños te veo, y aunque son pesadillas
Fazendo amor, somos uma maravilha
Haciendo el amor somos una maravilla
Uma mão no seu queixo, a outra no seu quadril
Una mano en tu barbilla, la otra en tu cadera
Sempre nossa cama parecia uma caldeira
Siempre nuestra cama parecía una caldera
Porque isso nunca teria acontecido, daria qualquer coisa
Porque nunca hubiera pasado esto, diera lo que fuera
E poder te devorar por completo, linda traidora
Y poder comerte entera, bonita traicionera
Fazer amor fumando maconha, fogo na lareira
Coger fumando mota, fuego en la chimenea
E é que como você, querida, ninguém se mexe
Y es que como tú, mami, nadie se menea
Você era minha deusa, minha linda Atena
Tú eras mi diosa, mi linda Atenea
Você sabe muito bem que eu te fazia de qualquer jeito
Tú sabes muy bien que te lo hacía como sea
Mas não acredito que te verei novamente nesta vida
Pero no creo que te vea de nuevo en esta vida
Você não vale a pena para eu me perder na bebida
No vales la pena pa' perderme en la bebida
E embora às vezes sinta sua falta, prefiro sua saída
Y aunque a veces te extraño, sí que prefiero tu salida
Do meu coração exilado, sua entrada aqui está proibida
De mi cora exiliada, tu entrada aquí ya está prohibida
Tão sozinho por tanto tempo, oh, oh
So alone for so long, oh oh
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo, porque tenho estado-
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute, 'cause I've been-
Quero dizer que te amo muito
Quiero decirte que te amo mucho
Mas o destino disse que nós dois, não mais
Pero el destino dijo que tú y yo, no más
À noite sinto que te escuto
Por las noches siento que te escucho
Mas agora só quero paz na minha vida, ah
Pero ahora solo lo que quiero en mi vida es paz, ah
Tão sozinho por tanto tempo
So alone for so long
Desculpe, não sinto atração agora que já se passou um tempo, porque tenho estado-
Sorry, I feel no attraction yeah now that it's been a minute, 'cause I've been-
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alemán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: