Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 26.387
Letra
Significado

Tantita Pena

Lloro noches sin estrellas noches sin tí,
Lloro noches completitas, lloro lágrimas de amor
Me has dejado sin mirar atrás,
Así sin compasión,
Así, así sin tantita pena.

Llevas en la boca tuya todo de mí,
Llevo huella de tus besos, de la piel al corazón,
Me abandonas a mi suerte tú,
Así sin compasión,
Así, así sin tantita pena.

Me dejas morir, me dejas aquí,
Sin tantita pena,
La vida te di y dejas que yo me muera,
Sin tantita pena,
Así, así, así sin tantita pena.

Y vas a sufrir quizá por la misma pena,
Y voy a verte llorar,
Así, así, así con la misma pena,
Y voy a verte llorar sin tantita pena.

Dices que tus corazones te harán feliz,
Dices que yo soy poquito que mejor amor que yo,
Me abandonas a mi suerte tú,
Así, sin compasión,
Así, así, sin tantita pena,

Me dejas morir me dejas aquí,
Sin tantita pena,
La vida te di y dejas que yo me muera,
Sin tantita pena,
Así, así, así sin tantita pena.

Y vas a sufrir quizá por la misma pena,
Y voy a verte llorar,
Así, así, así con la misma pena,
Y voy a verte llorar,
Sin tantita pena.

(Lloro noches sin estrellas)
Noches sin tí, sin amor,
(Lloro noches completitas)
Así, así, así sin amor.

Lloro noches completitas,
Noches sin tí,
(Lloro noches sin estrellas)
Noches sin tí,
Y voy a verte llorar,
Así, así, así con la misma pena
Y voy a verte llorar,
Sin tantita pena.

Tantita Pena (Tradução)

Choro noites sem estrelas, noites sem você,
Choro noites inteirinhas, choro lágrimas de amor
Me deixou sem olhar para trás,
Assim sem compaixão,
Assim, assim sem um tantinho de pena.

Leva em sua boca tudo de mim,
Levo o rastro dos seus beijos, da pele ao coração,
Me abandona a minha sorte, você,
Assim sem compaixão
Assim, Assim, sem um tantinho de pena.

Me deixa morrer, me deixa aqui,
Sem um tantinho de pena.
A vida te dei e deixas que eu morra,
Sem um tantinho de pena,
Assim, assim, assim sem um tantinho de pena.

E vai sofrer talvez pela mesma pena,
E vou te ver chorar,
Assim, assim, assim pela mesma pena.
E vou te ver chorar sem um tantinho de pena.

Diz que seus corações te farão feliz,
Diz que eu sou pouquinho, que tem melhor amor que eu,
Me abandona a minha sorte, você,
Assim, sem compaixão.
Assim, assim, sem um tantinho de pena.

Me deixa morrer, me deixa aqui,
Sem um tantinho de pena.
A vida te dei e deixas que eu morra,
Sem um tantinho de pena,
Assim, assim, assim sem um tantinho de pena.

E vai sofrer talvez pelo mesma pena,
E vou te ver chorar,
Assim, assim, assim pela mesma pena.
E vou te ver chorar sem um tantinho de pena.

(Choro noites sem estrelas)
Noites sem você, sem amor,
(Choro noites inteirinhas)
Assim, assim, assim sem amor.

Choro noites inteirinhas,
Noites sem você,
E vou te ver chorar,
Assim, assim, assim pela mesma pena.
E vou te ver chorar,
Sem um tantinho de pena.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Fernando Riba / Kiko Campos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gerardo e traduzida por Bárbara. Revisão por ELDA. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Fernández e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção