Speakers

Em Seus Auto Falantes

Speakers

Frequentemente eu penso sobre como você vai pensar sobre mim quando formos mais velhos
I've been thinking 'bout the way you'll think about me when we're o-o-old
Eu sempre pensei que poderíamos ser a melhor história de todos os tempos
Always thought that we could be the greatest story ever to-o-old
Mas há uma pedra dentro da minha meia, eu continuarei andando porque está frio
But there's a rock inside my sock, I'll keep on walking 'cause it's co-o-old
E eu não consigo parar o relógio
And I can't stop the clock from ticking
Eu sei que é só o começo
I know that it's just the beginning

Não esqueça, esta história ainda não acabou
Don't forget, this story's not over yet
O tempo passou como um cigarro
Time passed like a cigarette
Transformando-se em fumaça entre nossos dedos
Turning into smoke between our fingers
Diga-me que você não vai esquecer
Tell me you won't forget
Lembre-se da noite em que nos conhecemos
Remember the night we met
Rebobine como uma cassete antiga
Rewind like an old cassеtte
E será a música que está nos seus alto-falantes
And I'll be the song that's on your spеakers playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
Playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
I'll be playing for you, you, you
E eu serei a música que está nos seus alto-falantes
And I'll be the song that's on your speakers

Muitas vezes me pergunto por que me pergunto como me sentirei em 30 anos
I often wonder why I wonder how I'll feel in 30 years
Sobre o tempo que passamos juntos, as memórias vão desaparecer?
About the time we spent together will the memories disappear
Pode parecer loucura, mas meu bebê, é a coisa que eu mais temo
It might sound crazy but my baby that's the thing that I most fear
Oh, eu não consigo parar o mundo de girar
Oh, I can't stop the world from spinning
Eu sei que é apenas o começo
I know that it's just the beginning
Então por favor
So please

Não esqueça, esta história ainda não acabou
Don't forget, this story's not over yet
O tempo passou como um cigarro
Time passed like a cigarette
Transformando-se em fumaça entre nossos dedos
Turning into smoke between our fingers
Diga-me que você não vai esquecer
Tell me you won't forget
Lembre-se da noite em que nos conhecemos
Remember the night we met
Rebobine como uma cassete antiga
Rewind like an old cassette
E será a música que está nos seus alto-falantes tocando para você, você, você
And I'll be the song that's on your speakers playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
Playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
I'll be playing for you, you, you
E será a música que está nos seus alto-falantes
And I'll be the song that's on your speakers

E se um dia a imagem começar a desaparecer
And if one day the image starts to fade
Não se preocupe querida, estaria tudo bem
Don't worry babe, oh that would be okay
Vou te dar todas as memórias que eu salvei
I'll give you all the memories that I saved
Apenas me deixe com uma foto, só uma foto do seu rosto
Just leave me with a picture, just a picture of your face

Eu não vou esquecer, esta história ainda não acabou
I won't forget, this story's not over yet
O tempo passou como um cigarro
Time passed like a cigarette
Transformando-se em fumaça entre nossos dedos
Turning into smoke between our fingers
Diga-me que você não vai esquecer
Tell me you won't forget
Lembre-se da noite em que nos conhecemos
Remember the night we met
Rebobine como uma cassete antiga
Rewind like an old cassette
E será a música que está nos seus alto-falantes tocando para você, você, você
And I'll be the song that's on your speakers playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
Playing for you, you, you
Tocando para você, você, você
Playing for you, you, you
E será a música que está nos seus alto-falantes
And I'll be the song that's on your speakers
Tocando pra você
Playing for you