Let Me Down Slowly (Remix) (feat. Alessia Cara)
Alec Benjamin
Me Decepcione Devagar (remix) (part. Alessia Cara)
Let Me Down Slowly (Remix) (feat. Alessia Cara)
Essa noite é fria no reino
This night is cold in the kingdom
Posso sentir você desaparecer
I can feel you fade away
Da cozinha até a pia do banheiro
From the kitchen to the bathroom sink and
Os seus passos me mantêm acordado
Your steps keep me awake
Não me ignore, me jogue fora, me deixe aqui para definhar
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
Eu já fui um homem com dignidade e graça
I once was a man with dignity and grace
Agora estou escorregando pelas rachaduras do seu abraço frio
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
Então por favor, por favor
So please, please
Você poderia encontrar um jeito de me decepcionar aos poucos?
Could you find a way to let me down slowly?
Espero que você possa me mostrar um pouco de compaixão
A little sympathy, I hope you can show me
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby, let me down slowly
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby let me down slowly
Eu me agarro a pequenos pedaços do que nós fomos
I hold on to little pieces of what we were
Eu sei que estamos há muito afastados, mas pegue leve
I know we're long gone, but take it easy
Porque dói
Because it hurts
Não me elimine, me jogue fora, me deixe aqui para definhar
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
Eu já fui um garota com dignidade e graça
I once was a girl with dignity and grace
Agora estou escorregando pelas rachaduras do seu abraço frio
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
Então por favor, por favor
So please, please
Você poderia encontrar um jeito de me decepcionar aos poucos?
Could you find a way to let me down slowly?
Espero que você possa me mostrar um pouco de compaixão
A little sympathy, I hope you can show me
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby, let me down slowly
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby let me down slowly
E eu não consigo me impedir de cair
And I can't stop myself from falling down
E eu não consigo me impedir de cair
And I can't stop myself from falling down
E eu não consigo me impedir de cair
And I can't stop myself from falling down
E eu não consigo me impedir de cair
And I can't stop myself from falling down
Você poderia encontrar um jeito de me decepcionar aos poucos?
Could you find a way to let me down slowly?
Espero que você possa me mostrar um pouco de compaixão
A little sympathy, I hope you can show me
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby, let me down slowly
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Me decepcione, decepcione, me decepcione, decepcione, me decepcione
Let me down, down, let me down, down, let me down
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby let me down slowly
Se você for eu vou ficar tão sozinho
If you wanna go, then I'll be so lonely
Se você está partindo, amor, me decepcione aos poucos
If you're leaving, baby let me down slowly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alec Benjamin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: