End Of the Summer

Fim do Verão

End Of the Summer

Quando eu tinha quinze anos, na casa dos meus pais
When I was fifteen, in my parent's house
Eu conheci uma boa garota quando a escola terminou
I met a good girl when school got out
E eu estava com muito medo de dizer a ela como eu ainda a amava
And I was too scared to tell her how I loved her still
Eu ainda a amava, eu ainda a amava, eu ainda a amava
I loved her still, I loved her still, I loved her still

Bem, nós crescemos e ambos nos mudamos
Well, we grew up and we both moved out
Fomos para diferentes escolas em diferentes cidades
We went to different schools in different towns
E agora é tarde demais para te dizer que eu ainda te amo?
And is it too late for me to tell you now I love you still?
Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo
I love you still, I love you still, I love you still

Erros que eu cometi quando era mais jovem
Mistakes I made when I was younger
E é tarde demais para descobrir
And it's too late to discover
Amor no fim do verão
Love at the end of the summer
No fim do verão
At the end of the summer

E há momentos em que eu me pergunto
And there are times that I wonder
É tarde demais para descobrir
Is it too late to discover
Amor no fim do verão?
Love at the end of the summer?
No fim do verão
At the end of the summer

Bem, eu penso sobre isso de vez em quando
Well, I think back every now and then
Para eu poder me sentar e apenas fingir
So I can sit back and just pretend
Que quando você me ligar, eu vou dizer como me sinto
That when you call me, I will tell you how I feel
E eu nunca irei, eu nunca irei, eu ainda te amo
And I never will, I never will, I love you still
Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo
I love you still, I love you still, I love you still

Erros que eu cometi quando era mais jovem
Mistakes I made when I was younger
E é tarde demais para descobrir
And it's too late to discover
Amor no fim do verão
Love at the end of the summer
No fim do verão
At the end of the summer

E há momentos em que eu me pergunto
And there are times that I wonder
É tarde demais para descobrir
Is it too late to discover
Amor no fim do verão?
Love at the end of the summer?
No fim do verão
At the end of the summer, summer, summer

Todas as noites antes de dormir
Every night before I sleep
Gosto de pensar que você pensa em mim
I like to think you think of me
Todas as noites antes de dormir
Every night before I sleep
Gosto de pensar que você pensa em
I like to think you think of
Acho que deveríamos pensar em
I think that we should think of
Você alguma vez já pensou em-?
Do you ever think of-?

Erros que eu cometi quando era mais jovem
Mistakes I made when I was younger
E é tarde demais para descobrir
And it's too late to discover
Amor no fim do verão
Love at the end of the summer
No fim do verão
At the end of the summer

E há momentos em que eu me pergunto
And there are times that I wonder
É tarde demais para descobrir
Is it too late to discover
Amor no fim do verão?
Love at the end of the summer?
No fim do verão
At the end of the summer

Erros que eu cometi quando era mais jovem
Mistakes I made when I was younger
E é tarde demais para descobrir
And it's too late to discover
Amor no fim do verão
Love at the end of the summer
No fim do verão
At the end of the summer

E há momentos em que eu me pergunto
And there are times that I wonder
É tarde demais para descobrir?
Is it too late to discover
Amor no fim do verão
Love at the end of the summer?
No fim do verão
At the end of the summer, summer, summer