Tradução gerada automaticamente
Tearing of the Weave
Alda
Rasgando do Weave
Tearing of the Weave
Oh nós de mãos vazias
Oh we of empty hands
Oh nós, filhos da calamidade
Oh we children of calamity
Como poderíamos saber
How could we have known
Que isso teria chegado a isso?
That it would have come to this?
Nós somos superados na esteira de sua morte
We are overcome in the wake of your passing
Formas lutando
Struggling forms sifting
Através das sombras, procurando
Through shadows, searching
Muitas são as vozes dos mortos
Many are the voices of the dead
Os parentes cortados esquecidos
The severed kin forgotten
Traído, vozes fantasmagóricas entre as cinzas
Betrayed, ghost voices among the ashes
Sempre nos chamando ao vento
Ever calling to us on the wind
Um agora por aqueles tendões segura a mão
An now by those sinew holds the hand
Isso guia a flecha?
That guides the arrow?
Cujo conhecimento para herdar
Whose lore to we inherit
Os catadores dos sonhos?
The scavengers of dreams?
Nós trememos na escuridão
We tremble in the blackness
No empalidecer de nossa medula
In the paling of our marrow
Enquanto enchemos nossas gargantas com terra
As we fill our throats with earth
Na esperança, as vozes mais antigas se tornam nossas
In hope the elder voices become our own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: