La Pestilence Amère de la Mélancolie

O Fedor Amargo da Melancolia

La Pestilence Amère de la Mélancolie

As asas coladas por seu sangue no pavimento
Les ailes collées par ton sang au pavé
E o dia ilumina seu espectro esmagado.
et le jour qui éclaire ton spectre écrasé.

Às vezes você me assusta, você me faz ver
Parfois tu me fais peur, tu me fais voir
A morte nas profundezas do abismo, no meio da rua.
la mort au fond de l'abîme, au milieu de la rue

Você se parece com esta folha de papel
Tu ressembles à cette feuille de papier
Lisa como o céu, um belo dia de verão...
lisse comme le ciel, un beau jour d'été...