Wounded Leading Wounded

Wounded Leading Wounded

Wounded Leading Wounded

Nós não produzimos esse importante ser
We didn't bring forth this major mean being
Nós nunca pretendemos minar seu sentido negativo
We never meant to undermine its baneful meaning
Pretendemos ser covardes até sair
We intend to be cowards til it's leaving
Devemos respeitar apenas a sua crueldade
We shall only respect its cruelty within

Nós não nos ferimos enquanto somos muito católicos
We didn't wound ourselves as we're much too catholic
Nós não causamos a dor, as tensões psíquicas não clicam
We didn't cause the pain, psychic tensions wouldn't click
Vamos apontar para essa força malévola suspeita
We will point towards this suspicious evil force
Vamos descansar em nosso lugar durante nosso curso autodestrutivo
We will rest at our place during our self-destructive course

Nós dois desbloqueamos essas armas em vez disso
We two unlocked these guns instead
Nós dois somos uma só mente para ver o fim do tearin 'up tunnel
We two are one mind to see the end of the tearin' up tunnel
E está tão pendurado e é tão longo
And it's so hung and it's so long
Nós somos feridos levando feridos
We're wounded leading wounded

Nunca aceitamos nenhuma das propostas que fizeram
We'd never accept any of the proposals they made
Nós não tomamos nossas pílulas para mostrar que somos mais difíceis do que nossos companheiros
We didn't take our pills to show we're harder than our mates
Vamos disparar para trás para demonstrar nossos braços
We will fire backwards to demonstrate our arms
Nunca devemos desistir, não importa quem possamos prejudicar
We shall never give up, no matter whom we may harm

Nós dois desbloqueamos essas armas em vez disso
We two unlocked these guns instead
Nós dois somos uma só mente para ver o fim do tearin 'up tunnel
We two are one mind to see the end of the tearin' up tunnel
E está tão pendurado e é tão longo
And it's so hung and it's so long
Nós somos feridos levando feridos
We're wounded leading wounded

Nós vemos o inimigo de todos eles, vejo a chance de matá-lo
We see the foe of them all, see the chance to kill him
Nós vemos o medo de nós mesmos, veja as vítimas lisonjeiras
We see the fear of our own, see the victims lyin'
Aqui neste campo de batalha entre amor e ódio
Here on this battle field between love and hatred
Nós devemos retirar nossas tropas, mas ainda assim
We oughta withdraw our troups but still

Nós dois desbloqueamos essas armas em vez disso
We two unlocked these guns instead
Nós dois somos uma só mente para ver o fim do tearin 'up tunnel
We two are one mind to see the end of the tearin' up tunnel
E está tão pendurado e é tão longo
And it's so hung and it's so long
Nós somos feridos levando feridos
We're wounded leading wounded