In Praise Of The Vulnerable Man
Alanis Morissette
Em Exaltação Ao Homem Vulnerável
In Praise Of The Vulnerable Man
Você é o homem mais corajoso que eu já conheci
You are the bravest man I've ever met
Você, não reluta aos desafios traiçoeiros
You, unreluctant at treacherous ledge
Oh, você é o homem mais sexy com quem eu já fiquei
Oh, you are the sexiest man I've ever been with
Oh, você, mais sexy ainda quando sua armadura cai
Oh, you, never hotter than with armor spent
Quando você faz o que faz para servir
When you do what you do to provide
Como você fica suave mesmo quando se fortalece
How you land in the soft as you fortify
Isso é em exaltação ao homem vulnerável
This is in praise of the vulnerable man
Porque você não conduz o resto de sua cavalaria para casa?
Why won't you lead the rest of your cavalry home?
Você, com seus olhos, uma mistura de esforço com abandono
You, with your eyes, mix strength with abandon
Você, com seu novo tipo de heroísmo
You, with your new kind of heroism
E eu tiro, eu tiro o chapéu pra você
And I bow, and I bow down to you
E para a graça que faz derreter à todos
To the grace that it takes to melt on through
Isso é em exaltação ao homem vulnerável
This is in praise of the vulnerable man
Porque você não conduz o resto de sua cavalaria para casa?
Why won't you lead the rest of your cavalry home?
Isso é um agradecimento por me deixar fazer parte
This is a thank you for letting me in
De verdade em exaltação ao homem vulnerável
Indeed in praise of the vulnerable man
Você e o melhor homem que eu já conheci
You are the greatest man I've ever met
Você, um secreto estabelecedor de novos paradigmas
You, the stealth setter of new precedents
E eu prometo, e eu prometo ser verdadeira
And I vow, and I vow to be true
E eu prometo, eu prometo não tirar vantagens
And I vow, and I vow to not take advantage
Isso é em exaltação ao homem vulnerável
This is in praise of the vulnerable man
Porque você não conduz o resto de sua cavalaria para casa?
Why won't you lead the rest of your cavalry home?
Isso é um agradecimento por me deixar fazer parte
This is a thank you for letting me in
De verdade em exaltação ao homem vulnerável
Indeed in praise of the vulnerable man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alanis Morissette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: