parellel universe

universo paralelo

parellel universe

Estou olhando em uma estante de livros
I'm looking through a book shelf
Para uma realidade alternativa
To an alternate reality
Vejo você parado bem na minha frente
See you standing right in front of me
Vendo tudo que eu quero ver
Seeing everything I want to see
Estou sozinha com toda a bagunça que fiz
I'm alone with all the mess I made
Espero que o outro eu no espaço sideral
Hope the other me in outer space
Não foi e cometeu o mesmo erro
Didn't go and make the same mistake
Oh oh oh
Oh oh oh

Eu só quero ser aquele que você segura à noite
I just wanna be the one you hold at night
Não quero estar na vida dele
Don't wanna be in his life
Não quero estar em sua luz
Don't wanna be in his light
Eu só quero ser aquele que você segura à noite
I just wanna be the one you hold at night
Eu quero que você me abrace forte
I want you to hold me tight
Eu quero estar ao seu lado
I wanna be by your side

Fazer de você meu
Make you mine
Eu só quero fazer você, eu só quero te fazer meu
I just wanna make you, I just wanna make you mine
Espaço e tempo
Space and time
Me separando de
Separating me from
Onde eu quero estar esta noite
Where I wanna be tonight
Eu só quero fazer as estrelas se alinharem
I just wanna make the stars align
Guia pelo céu
Guide through the sky
Para um universo lá fora
To a universe out there
Onde você ainda é meu
Where you're still mine

Estou olhando ao seu redor
I'm looking all around you
Como se eu estivesse no seu quarto
Like I'm standing in your bedroom
Com uma garota que tem uma visão melhor
With a girl whose got a better view
Fazendo tudo que eu costumava fazer
Doing everything I used to do
E quando ela se vira eu vejo meu próprio rosto
And as she turns I see my own face
Veja eu que não fugi
See the me who didn't run away
Aquele que não fez seu coração quebrar
The one who didn't make your heart break
Oh oh oh
Oh oh oh

Eu só quero ser aquele que você segura à noite
I just wanna be the one you hold at night
Não quero estar na vida dele
Don't wanna be in his life
Não quero estar em sua luz
Don't wanna be in his light
Eu só quero ser aquele que você segura à noite
I just wanna be the one you hold at night
Eu quero que você me abrace forte
I want you to hold me tight
Eu quero estar ao seu lado
I wanna be by your side

Fazer de você meu
Make you mine
Eu só quero fazer você, eu só quero te fazer meu
I just wanna make you, I just wanna make you mine
Espaço e tempo
Space and time
Me separando de
Separating me from
Onde eu quero estar esta noite
Where I wanna be tonight
Eu só quero fazer as estrelas se alinharem
I just wanna make the stars align
Guia pelo céu
Guide through the sky
Para um universo lá fora onde você ainda é meu
To a universe out there where you're still mine

Universo paralelo seja meu
Parallel universe be mine
Uma fuga, para um momento em que estou ao seu lado
An escape, to a time when I'm by your side
Deixe todas as fases se realinharem
Let all the phases realign
Como um mundo íntimo infinito onde posso
Like an intimate infinite world where I can

Fazer de você meu
Make you mine
Eu só quero fazer você, eu só quero te fazer meu
I just wanna make you, I just wanna make you mine
Espaço e tempo
Space and time
Me separando de
Separating me from
Onde eu quero estar esta noite
Where I wanna be tonight
Eu só quero fazer as estrelas se alinharem
I just wanna make the stars align
Guia pelo céu
Guide through the sky
Para um universo lá fora
To a universe out there
Onde você ainda é meu
Where you're still mine

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lá fora, onde você ainda é meu
Out there where you're still mine
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lá fora, onde você ainda é meu
Out there where you're still mine
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh