Roughneck blues

Azuis do rude

Roughneck blues

Dez dias fora e quatro dias em
Ten days out, and four days in
E então eu saio dez dias novamente
And then I'm out ten days again
Quatro dias não são suficientes para perder
Four days ain't enough to lose
Estes baixo para baixo roughneck blues
These low down roughneck blues

Eu gostaria de sair, mas não sei como
I'd like to quit, but I don't know how
Eu acho que meu sangue é óleo fluido agora
I guess my blood is fluid oil now
Eu acho que nunca vou perder
I guess I'm never gonna lose
Estes baixo para baixo roughneck blues
These low down roughneck blues

À meia-noite, ao meio-dia
On at midnight, off at noon
Meus quatro dias de folga não podem vir tão cedo
My four days off can't come too soon
Faça um bom dinheiro, gaste tudo
Make good money, spend it all
Quando eu vou em uma bola
When I go on a ball

Dez dias fora e quatro dias em
Ten days out, and four days in
E então eu saio dez dias novamente
And then I'm out ten days again
Quatro dias não são suficientes para perder
Four days ain't enough to lose
Estes baixo para baixo roughneck blues
These low down roughneck blues

Eu disse que o driller ontem
I told that driller yesterday
Eu estou indo para casa, e em casa eu vou ficar
I'm going home, and home I'll stay
Mas ele sabe tão bem quanto eu
But he knows just as well as me
Em quatro dias aqui estarei
In four days here I'll be

Eu gostaria de sair, mas não sei como
I'd like to quit, but I don't know how
Eu acho que meu sangue é óleo fluido agora
I guess my blood is fluid oil now
Eu acho que nunca vou perder
I guess I'm never gonna lose
Estes baixo para baixo roughneck blues
These low down roughneck blues

À meia-noite, ao meio-dia
On at midnight, off at noon
Meus quatro dias de folga não podem vir tão cedo
My four days off can't come too soon
Faça um bom dinheiro, gaste tudo
Make good money, spend it all
Quando eu vou em uma bola
When I go on a ball

Dez dias fora e quatro dias em
Ten days out, and four days in
E então eu saio dez dias novamente
And then I'm out ten days again
Quatro dias não são suficientes para perder
Four days ain't enough to lose
Estes baixo para baixo roughneck blues
These low down roughneck blues