Tradução gerada automaticamente
Tell Me
Al Jarreau
Tell Me
Tell Me
Diga-me a razão por que você diz
Tell me the reason why you say
Você quer olhar em volta
You wanna look around
Diga-me o que te leva longe
Tell me what takes you far away
Leavin 'me no chão
Leavin' me on the ground
Todas as coisas que você faz e dizer
All of the things you do and say
Turnin 'me de cabeça para baixo
Turnin' me upside down
Eu não posso continuar e continuar dessa forma
I can't go on and on this way
Rodada 'redonda' Stumblin n '
Stumblin' round 'n' round
Não, não, fazer
Do, do, do
Então você não vai?
So won't you?
Você não vai entrar em? Diga!
Won't you come on? Say it!
Você não sabe que você tem que me amar?
Don't you know you gotta love me?
Você tem que me quer
You gotta want me
Diga-me o que devo dizer ou fazer
Tell me what I should say or do
Como faço para chamar sua atenção?
How do I catch your eye?
Eu fiz uma deusa de você
I made a goddess out of you
Pronto para fazer ou morrer
Ready to do or die
Reunidos mil estrelas para você
Gathered a thousand stars for you
Levou-os para a direita fora do céu
Took 'em right out the sky
Diga-me você sonha comigo também
Tell me you dream about me too
Diga-me uma mentira concurso
Tell me a tender lie
REFRÃO:
CHORUS:
Bem, há um pardal sem asa
Well there's a sparrow without a wing
E há uma música com ninguém para cantar
And there's a song with no one to sing
E há um tolo na colina
And there's a fool on the hill
Quem pensa que ele está indo bem
Who thinks he's doin' fine
Você percorrem o mundo
You roam the world
Em seu vôo solitário
In your lonely flight
Cantando músicas na calada da noite
Singing songs in the dead of night
E tudo parece estar tudo bem
And everything seems to be all right
Mas não dentro wooh ooh ooh ooh
But not inside wooh ooh ooh ooh
Então me diga que você não hesitará
So tell me that you won't hesitate
Aposto que fazer uma rima
Betcha we make a rhyme
Nós temos que tomar as mãos do destino
We've gotta take the hands of fate
Enquanto estamos em nosso melhor momento
While we are in our prime
Venha e me ajudar sincopar
Come on and help me syncopate
Deixe seu coração bater como o meu
Let your heart beat like mine
Este é um passo fácil de tomar
This is an easy step to take
Fácil de dançar no tempo
Easy to dance in time
REFRÃO:
CHORUS:
Diga-me a razão por que você diz
Tell me the reason why you say
Você quer olhar em volta
You wanna look around
Diga-me o que te leva longe
Tell me what takes you far away
Leavin 'me no chão
Leavin' me on the ground
Diga-me o que devo dizer ou fazer
Tell me what I should say or do
Como faço para chamar sua atenção?
How do I catch your eye?
Diga-me que você não hesitará
Tell me that you won't hesitate
Aposto que fazer uma rima
Betcha we make a rhyme
REFRÃO:
CHORUS:
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al Jarreau e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: