Sweet Baby (feat. Lalah Hathaway)
Al Jarreau
Doce Amor (part. Lalah Hathaway)
Sweet Baby (feat. Lalah Hathaway)
Quando você escrever sobre sua vida, espero ter feito parte
When you write about your life I hope I played a part
Descanse entre as páginas de seu coração
Rest between the pages of you heart
Quando penso no seu amor
When I think about your loving
As noites de domingo, a diversão que costumávamos compartilhar
The sunday evenings, the fun we used to share
Olhando através das memórias em minha mente
Looking through the memories in my mind
Desde então eu ri e chorei e pensei que tinha acabado
Since I've laughed and cried and thought it over
Agora percebo que nunca acabou, só estava de lado
Now I realize that it's never over, only set aside
Oh, é você, doce amor
Oh, it's you, sweet baby
Nunca estarei livre do seu abraço, doce amor
I will never be free from your embrace, sweet baby
Apenas espero que não seja tarde demais para tentar de novo
Only hoping it's not too late to try again
É verdade, doce amor
It's true, sweet baby
Perdido e capturado pelo seu sorriso, doce amor
Ever lost and captured by your smile, sweet baby
Eu sempre estarei lá do seu lado
I will always be right there by your side
Bem ao seu lado
Right by your side
Deitado aqui sozinho estou sonhando
Lying here alone I'm dreaming
Minha mente continua vagando, meus pensamentos são só você
My mind keeps wandering, my thoughts are only you
Percorrendo as memórias em minha mente
Wandering through the memories in my mind
Como o amor tão real se tornou tão vazio
How could love so real have turned so empty
Eu simplesmente me pergunto por que
I just keep wondering why
Será que eu sempre encontrarei o amor que compartilhamos juntos, você e eu?
Will I ever find the love we shared together, you and I
Oh, é você, doce amor
Oh, it's you, sweet baby
Embora tenhamos uma estrada tão longa e dura para subir, doce amor
Though we had such a long hard road to climb, sweet baby
Apenas espero que não seja tarde demais para tentar de novo
Only hoping it's not too late to try again
Com você, doce amor
With you, sweet baby
Você não vai tentar crer no que digo, doce amor
Won't you try belivin wath I say, sweet baby
Eu sempre estarei lá do seu lado
I will always be right there by your side
Bem ao seu lado
Right by your side
Oh é você, oh você, ooh você!
Oh it's you, oh you, ooh you!
Oh é você, oh você, ooh você!
Oh it's you, oh you, ooh you!
Oh é você, oh você, ooh você!
Oh it's you, oh you, ooh you!
Oh é você, oh você, ooh você!
Oh it's you, oh you, ooh you!
Nas paginas do seu coração
In the pages of your heart
Oh, é você doce amor
Oh, it's you, sweet baby
Eu nunca estarei livre do seu abraço, doce amor
I will never be free from your embrace, sweet baby
Só espero que não seja tarde de mais para tentar de novo
Only hoping it's not too late to try again
Com você, doce amor
With you, sweet baby
Sempre perdido e capturado pelo seu sorriso, doce amor
Ever lost and captured by your smile, sweet baby
Eu sempre estarei do seu lado
I will always be right there by your side
Bem do seu lado
Right by your side
Quando você escrever sobre a sua vida eu espero ter feito parte
When you write about your life I hope I played a part
Descanse entre as paginas do seu coração
Rest between the pages of you heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al Jarreau e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: